2014년 走向DT时代的“中央商务区” 走嚮DT時代的“中央商務區” 주향DT시대적“중앙상무구”

2014년 用“奔跑的绿色”还杭城蓝天白云——西湖电子集团的转型升级之路 用“奔跑的綠色”還杭城藍天白雲——西湖電子集糰的轉型升級之路 용“분포적록색”환항성람천백운——서호전자집단적전형승급지로

2013년 与时俱进的思想者——记“退而不休”的沈者寿同志 與時俱進的思想者——記“退而不休”的瀋者壽同誌 여시구진적사상자——기“퇴이불휴”적침자수동지

2013년 老街新景旧梦 老街新景舊夢 로가신경구몽

2013년 跟着酒店去旅行 跟著酒店去旅行 근착주점거여행

2012년 新农村的春天在哪里?——“我们的价值”系列表述与构建活动之“我们”乡村研讨会召开 新農村的春天在哪裏?——“我們的價值”繫列錶述與構建活動之“我們”鄉村研討會召開 신농촌적춘천재나리?——“아문적개치”계렬표술여구건활동지“아문”향촌연토회소개

2012년 “服务”突围保持税收与经济协调增长——访杭州市国税局局长方慧光 “服務”突圍保持稅收與經濟協調增長——訪杭州市國稅跼跼長方慧光 “복무”돌위보지세수여경제협조증장——방항주시국세국국장방혜광

2012년 新思维助力城市新经济——访杭州市经信委主任赵纪来 新思維助力城市新經濟——訪杭州市經信委主任趙紀來 신사유조력성시신경제——방항주시경신위주임조기래

2011년 让竞技体育引领城市的体魄——访杭州市体育局局长赵荣福 讓競技體育引領城市的體魄——訪杭州市體育跼跼長趙榮福 양경기체육인령성시적체백——방항주시체육국국장조영복

2011년 再让西湖再活一个两千年 再讓西湖再活一箇兩韆年 재양서호재활일개량천년

2016년 "春风行动"奏响"我为人人、人人为我"时代赞歌 "春風行動"奏響"我為人人、人人為我"時代讚歌 "춘풍행동"주향"아위인인、인인위아"시대찬가

2015년 深化推进价格改革 服务经济社会发展——访杭州市物价局局长郭初民 深化推進價格改革 服務經濟社會髮展——訪杭州市物價跼跼長郭初民 심화추진개격개혁 복무경제사회발전——방항주시물개국국장곽초민

2015년 加强三服务 创新求发展——访杭州市妇联主席魏颖 加彊三服務 創新求髮展——訪杭州市婦聯主席魏穎 가강삼복무 창신구발전——방항주시부련주석위영

2015년 节展带动创新驱动杭州动漫风正帆悬正当时——访市委副秘书长、宣传部副部长、节展办主任董悦 節展帶動創新驅動杭州動漫風正帆懸正噹時——訪市委副祕書長、宣傳部副部長、節展辦主任董悅 절전대동창신구동항주동만풍정범현정당시——방시위부비서장、선전부부부장、절전판주임동열

2015년 借“综试区”东风实现商务经济高起点上的新发展——访杭州市商务委主任高国飞 藉“綜試區”東風實現商務經濟高起點上的新髮展——訪杭州市商務委主任高國飛 차“종시구”동풍실현상무경제고기점상적신발전——방항주시상무위주임고국비

2015년 发挥主力军作用打造美丽杭州、建设“两美”浙江示范区——访杭州市城乡建设委员会党委书记、主任丁狄刚 髮揮主力軍作用打造美麗杭州、建設“兩美”浙江示範區——訪杭州市城鄉建設委員會黨委書記、主任丁狄剛 발휘주력군작용타조미려항주、건설“량미”절강시범구——방항주시성향건설위원회당위서기、주임정적강

2015년 践行先进教育理念 谱写杭州教育新篇——访中共杭州市委教育工委书记、市教育局局长沈建平 踐行先進教育理唸 譜寫杭州教育新篇——訪中共杭州市委教育工委書記、市教育跼跼長瀋建平 천행선진교육이념 보사항주교육신편——방중공항주시위교육공위서기、시교육국국장침건평

2015년 服务城市转型 在规划落实上下真功夫——访杭州市规划局(杭州市测绘与地理信息局)局长张勤 服務城市轉型 在規劃落實上下真功伕——訪杭州市規劃跼(杭州市測繪與地理信息跼)跼長張勤 복무성시전형 재규화락실상하진공부——방항주시규화국(항주시측회여지리신식국)국장장근

2013년 城市管理,让生活更美好——访杭州市城管委主任翁文杰 城市管理,讓生活更美好——訪杭州市城管委主任翁文傑 성시관리,양생활경미호——방항주시성관위주임옹문걸

2013년 中国国际动漫节要成为动漫产业发展的风向标——访市委副秘书长、节展办主任陈卫强 中國國際動漫節要成為動漫產業髮展的風嚮標——訪市委副祕書長、節展辦主任陳衛彊 중국국제동만절요성위동만산업발전적풍향표——방시위부비서장、절전판주임진위강