黑河学院学报
黑河學院學報
흑하학원학보
HEIHE XUEYUAN XUEBAO
2010年
1期
93-97
,共5页
俄译汉教程%优点%不足
俄譯漢教程%優點%不足
아역한교정%우점%불족
<俄译汉教程>由外研社出版了增修本,进行了相应的调整、补充及修改,克服了原有的一些问题,做到了与时俱进.但从现有翻译研究成果和长远需求来看,该教程还有些可改进的地方.借此还可以促进其他教程的改革与编写.
<俄譯漢教程>由外研社齣版瞭增脩本,進行瞭相應的調整、補充及脩改,剋服瞭原有的一些問題,做到瞭與時俱進.但從現有翻譯研究成果和長遠需求來看,該教程還有些可改進的地方.藉此還可以促進其他教程的改革與編寫.
<아역한교정>유외연사출판료증수본,진행료상응적조정、보충급수개,극복료원유적일사문제,주도료여시구진.단종현유번역연구성과화장원수구래간,해교정환유사가개진적지방.차차환가이촉진기타교정적개혁여편사.