中国藏学
中國藏學
중국장학
CHINA TIBETOLOGY
2011年
3期
81-86
,共6页
西天梵境%七佛塔碑%七佛偈%藏传佛教%北海
西天梵境%七彿塔碑%七彿偈%藏傳彿教%北海
서천범경%칠불탑비%칠불게%장전불교%북해
七佛造像在我国早期石窟中多见,在建筑石刻中,全国仅北京北海西天梵境七佛塔为一例.清代乾隆皇帝在大慈真如宝殿后为供奉七世佛像修建藏式塔亭一座,将七佛的种族、姓名、神足、执事弟子、佛子以及父母姓名等分别刻在7块石碑上,并御制《七佛塔碑记》以记之.七佛塔的塔亭设计、线刻佛像、所刻碑文等对研究清代的石刻艺术和民族关系史有重要的学术价值.
七彿造像在我國早期石窟中多見,在建築石刻中,全國僅北京北海西天梵境七彿塔為一例.清代乾隆皇帝在大慈真如寶殿後為供奉七世彿像脩建藏式塔亭一座,將七彿的種族、姓名、神足、執事弟子、彿子以及父母姓名等分彆刻在7塊石碑上,併禦製《七彿塔碑記》以記之.七彿塔的塔亭設計、線刻彿像、所刻碑文等對研究清代的石刻藝術和民族關繫史有重要的學術價值.
칠불조상재아국조기석굴중다견,재건축석각중,전국부북경북해서천범경칠불탑위일례.청대건륭황제재대자진여보전후위공봉칠세불상수건장식탑정일좌,장칠불적충족、성명、신족、집사제자、불자이급부모성명등분별각재7괴석비상,병어제《칠불탑비기》이기지.칠불탑적탑정설계、선각불상、소각비문등대연구청대적석각예술화민족관계사유중요적학술개치.