中国电力教育
中國電力教育
중국전력교육
CHINA ELECTRIC POWER EDUCATION
2011年
16期
196-197
,共2页
英语轭式搭配%概念合成理论%认知阐释%意义构建
英語軛式搭配%概唸閤成理論%認知闡釋%意義構建
영어액식탑배%개념합성이론%인지천석%의의구건
轭式搭配是英语中的一种修辞格.20世纪末,认知语言学界概念合成理论的出现让我们对这一语言现象背后意义的在线构建产生了极大兴趣.试从概念合成理论的角度来透视轭式搭配的意义构建过程,并提出:英语轭式搭配是人类一种基本的认知方式;在意象图式作用下,输入空间互相映射,通过大脑对信息的检索、匹配、筛选、提取等一系列过程,临时地、创造性地构建一个符合语境的新显结构,从而整合出这种新的语言现象.
軛式搭配是英語中的一種脩辭格.20世紀末,認知語言學界概唸閤成理論的齣現讓我們對這一語言現象揹後意義的在線構建產生瞭極大興趣.試從概唸閤成理論的角度來透視軛式搭配的意義構建過程,併提齣:英語軛式搭配是人類一種基本的認知方式;在意象圖式作用下,輸入空間互相映射,通過大腦對信息的檢索、匹配、篩選、提取等一繫列過程,臨時地、創造性地構建一箇符閤語境的新顯結構,從而整閤齣這種新的語言現象.
액식탑배시영어중적일충수사격.20세기말,인지어언학계개념합성이론적출현양아문대저일어언현상배후의의적재선구건산생료겁대흥취.시종개념합성이론적각도래투시액식탑배적의의구건과정,병제출:영어액식탑배시인류일충기본적인지방식;재의상도식작용하,수입공간호상영사,통과대뇌대신식적검색、필배、사선、제취등일계렬과정,림시지、창조성지구건일개부합어경적신현결구,종이정합출저충신적어언현상.
