新疆医科大学学报
新疆醫科大學學報
신강의과대학학보
JOURNAL OF XINJIANG MEDICAL UNIVERSITY
2011年
7期
677-681
,共5页
吴致安%冯新海%朱小莉%李静茹%王晓峰
吳緻安%馮新海%硃小莉%李靜茹%王曉峰
오치안%풍신해%주소리%리정여%왕효봉
益气化痰通络法%芪红方%冠状动脉搭桥术%生活质量
益氣化痰通絡法%芪紅方%冠狀動脈搭橋術%生活質量
익기화담통락법%기홍방%관상동맥탑교술%생활질량
目的 评价益气化痰通络法(芪红方)对冠脉搭桥术(CABG)后患者生活质量的影响.方法 132例CABG患者随机分为芪红组(66例)和常规组(66例),常规组给予常规治疗,芪红组在常规治疗基础上加用具有益气化痰通络功效的中药汤剂芪红方.1个月为1个疗程,3个疗程后观察疗效.结果 治疗3个月后,2组中医症候积分均下降(P<0.05),SF-36量表评分结果显示芪红组患者的"身体疼痛"、"活力"、"情感职能"、"精神健康"、"健康变化"等维度积分明显高于常规组(P<0.05).SAQ量表评分显示,芪红组患者的"躯体活动受限程度"、"心绞痛的稳定状态"、"心绞痛的发作情况"、"治疗满意程度"及"疾病认识程度"等维度积分明显低于常规组(P<0.05).2组治疗后6 min步行试验距离较治疗前增多,差异有统计学意义(P<0.05),结论 益气化痰通络法可以改善CABG术后患者临床症状和患者心功能情况,提高患者的生存质量,促进术后患者的康复过程.
目的 評價益氣化痰通絡法(芪紅方)對冠脈搭橋術(CABG)後患者生活質量的影響.方法 132例CABG患者隨機分為芪紅組(66例)和常規組(66例),常規組給予常規治療,芪紅組在常規治療基礎上加用具有益氣化痰通絡功效的中藥湯劑芪紅方.1箇月為1箇療程,3箇療程後觀察療效.結果 治療3箇月後,2組中醫癥候積分均下降(P<0.05),SF-36量錶評分結果顯示芪紅組患者的"身體疼痛"、"活力"、"情感職能"、"精神健康"、"健康變化"等維度積分明顯高于常規組(P<0.05).SAQ量錶評分顯示,芪紅組患者的"軀體活動受限程度"、"心絞痛的穩定狀態"、"心絞痛的髮作情況"、"治療滿意程度"及"疾病認識程度"等維度積分明顯低于常規組(P<0.05).2組治療後6 min步行試驗距離較治療前增多,差異有統計學意義(P<0.05),結論 益氣化痰通絡法可以改善CABG術後患者臨床癥狀和患者心功能情況,提高患者的生存質量,促進術後患者的康複過程.
목적 평개익기화담통락법(기홍방)대관맥탑교술(CABG)후환자생활질량적영향.방법 132례CABG환자수궤분위기홍조(66례)화상규조(66례),상규조급여상규치료,기홍조재상규치료기출상가용구유익기화담통락공효적중약탕제기홍방.1개월위1개료정,3개료정후관찰료효.결과 치료3개월후,2조중의증후적분균하강(P<0.05),SF-36량표평분결과현시기홍조환자적"신체동통"、"활력"、"정감직능"、"정신건강"、"건강변화"등유도적분명현고우상규조(P<0.05).SAQ량표평분현시,기홍조환자적"구체활동수한정도"、"심교통적은정상태"、"심교통적발작정황"、"치료만의정도"급"질병인식정도"등유도적분명현저우상규조(P<0.05).2조치료후6 min보행시험거리교치료전증다,차이유통계학의의(P<0.05),결론 익기화담통락법가이개선CABG술후환자림상증상화환자심공능정황,제고환자적생존질량,촉진술후환자적강복과정.
