山东科技大学学报:社会科学版
山東科技大學學報:社會科學版
산동과기대학학보:사회과학판
Journal of Shandong University of Sciences & Technology(Social Science)
2010年
6期
8-13
,共6页
科学文化%人文文化%科学的人文化
科學文化%人文文化%科學的人文化
과학문화%인문문화%과학적인문화
scientific culture%humanistic culture%scientific humanity
随着科学技术发展创造的巨大生产力和开发自然界的“胜利”,科学主义、科学教育、科学文化与人文主义、人文教育、人文文化相比,已成为主流。在当代,面对科学文化与人文文化的严重不协调,面对在许多情况下人文精神可怕绚完全缺席,无论是科学工作者,还是人文学者,都应树立使科学与人文双赢和交融的目标。自然辩证法学科在这一领域既有学术责任,又有条件去提倡并通过学术研究进行交融和沟通工作,应自觉地将科学文化与人文文化双赢和交融作为学科的学术责任与努力实现的目标。
隨著科學技術髮展創造的巨大生產力和開髮自然界的“勝利”,科學主義、科學教育、科學文化與人文主義、人文教育、人文文化相比,已成為主流。在噹代,麵對科學文化與人文文化的嚴重不協調,麵對在許多情況下人文精神可怕絢完全缺席,無論是科學工作者,還是人文學者,都應樹立使科學與人文雙贏和交融的目標。自然辯證法學科在這一領域既有學術責任,又有條件去提倡併通過學術研究進行交融和溝通工作,應自覺地將科學文化與人文文化雙贏和交融作為學科的學術責任與努力實現的目標。
수착과학기술발전창조적거대생산력화개발자연계적“성리”,과학주의、과학교육、과학문화여인문주의、인문교육、인문문화상비,이성위주류。재당대,면대과학문화여인문문화적엄중불협조,면대재허다정황하인문정신가파현완전결석,무론시과학공작자,환시인문학자,도응수립사과학여인문쌍영화교융적목표。자연변증법학과재저일영역기유학술책임,우유조건거제창병통과학술연구진행교융화구통공작,응자각지장과학문화여인문문화쌍영화교융작위학과적학술책임여노력실현적목표。
With the development of science and technology resulting in great productivity, seientism, scientific education and scientific culture have long been considered superior to humanism, humanistic education and humanistic culture. The scientific spirits are promoted, while the humanities neglected. The relationship between the scientific culture and the humanistic culture has been the focus of intense discussion. The exchange, blending and coordination of the two cultures should be greatly promoted to serve the building of a harmonious society. The idea "Science and humanities: win-win and coordination" should be further discussed from the perspective of dialectics of nature.