华章
華章
화장
HUAZHANG
2010年
22期
33,35
,共2页
日语动词%同音不同字%用法辨析
日語動詞%同音不同字%用法辨析
일어동사%동음불동자%용법변석
日语和汉语一样,也有同音不同字,同字不同音的情况.日语动词「はかる」就有六个不同的汉字.汉字不同,用法当然也不尽相同.本文就「計る、測る、量る、図る、諮る、謀る」六个不同汉字的「はかる」的不同用法和区别作了分析.
日語和漢語一樣,也有同音不同字,同字不同音的情況.日語動詞「はかる」就有六箇不同的漢字.漢字不同,用法噹然也不儘相同.本文就「計る、測る、量る、図る、諮る、謀る」六箇不同漢字的「はかる」的不同用法和區彆作瞭分析.
일어화한어일양,야유동음불동자,동자불동음적정황.일어동사「はかる」취유륙개불동적한자.한자불동,용법당연야불진상동.본문취「계る、측る、량る、도る、자る、모る」륙개불동한자적「はかる」적불동용법화구별작료분석.