2015년 网络编译新闻的时效性与准确性——以屠呦呦获诺奖的报道为例 網絡編譯新聞的時效性與準確性——以屠呦呦穫諾獎的報道為例 망락편역신문적시효성여준학성——이도유유획낙장적보도위례

2014년 高校计算机基础课程的教学改革 高校計算機基礎課程的教學改革 고교계산궤기출과정적교학개혁

2013년 和合理论关照下的苏轼禅诗英译研究 和閤理論關照下的囌軾禪詩英譯研究 화합이론관조하적소식선시영역연구

2011년 医院行政档案管理工作浅析 醫院行政檔案管理工作淺析 의원행정당안관리공작천석

2011년 浅谈计算机病毒及其防范措施 淺談計算機病毒及其防範措施 천담계산궤병독급기방범조시

2011년 飞鸿踏雪泥诗风慕禅意——从接受美学视角看苏轼诗词翻译中禅境的再现 飛鴻踏雪泥詩風慕禪意——從接受美學視角看囌軾詩詞翻譯中禪境的再現 비홍답설니시풍모선의——종접수미학시각간소식시사번역중선경적재현

2010년 飞鸿踏雪泥诗风慕禅意(二)——苏轼《念奴娇·赤壁怀古》评析 飛鴻踏雪泥詩風慕禪意(二)——囌軾《唸奴嬌·赤壁懷古》評析 비홍답설니시풍모선의(이)——소식《념노교·적벽부고》평석

2010년 浅议档案管理信息化 淺議檔案管理信息化 천의당안관리신식화

2010년 禅月诗魂——禅诗翻译的三个境界 禪月詩魂——禪詩翻譯的三箇境界 선월시혼——선시번역적삼개경계

2010년 天然去雕饰清水出芙蓉——李白《静夜思》翻译比析 天然去彫飾清水齣芙蓉——李白《靜夜思》翻譯比析 천연거조식청수출부용——리백《정야사》번역비석