中国疗养医学
中國療養醫學
중국요양의학
CHINESE JOURNAL OF CONVALESCENT MEDICINE
2009年
8期
674-675
,共2页
临潼矿泉%心理健康%症状自评量表
臨潼礦泉%心理健康%癥狀自評量錶
림동광천%심리건강%증상자평량표
Lintong spa%Psychological health%Self-rating symptom scale
目的 探讨临潼矿泉对人心理健康的影响.方法 选择新入伍健康战士40人进行20次一个疗程的矿泉水浸浴,在疗程前后分别进行症状自评量表(SCL-90)的测查,并与中国军人常模进行比较.结果 矿泉水浴后的SCL-90结果 均有下降,其中.躯体化、强迫、人际关系、抑郁、焦虑、恐怖、偏执等因子分差异非常显著(P<0.01),精神病性差异显著(P<0.05).结论 一定条件的矿泉水浴对心理健康有积极影响.
目的 探討臨潼礦泉對人心理健康的影響.方法 選擇新入伍健康戰士40人進行20次一箇療程的礦泉水浸浴,在療程前後分彆進行癥狀自評量錶(SCL-90)的測查,併與中國軍人常模進行比較.結果 礦泉水浴後的SCL-90結果 均有下降,其中.軀體化、彊迫、人際關繫、抑鬱、焦慮、恐怖、偏執等因子分差異非常顯著(P<0.01),精神病性差異顯著(P<0.05).結論 一定條件的礦泉水浴對心理健康有積極影響.
목적 탐토림동광천대인심리건강적영향.방법 선택신입오건강전사40인진행20차일개료정적광천수침욕,재료정전후분별진행증상자평량표(SCL-90)적측사,병여중국군인상모진행비교.결과 광천수욕후적SCL-90결과 균유하강,기중.구체화、강박、인제관계、억욱、초필、공포、편집등인자분차이비상현저(P<0.01),정신병성차이현저(P<0.05).결론 일정조건적광천수욕대심리건강유적겁영향.
Objective To explore the effect of Lintong spa on human psychological health. Methods A total of 40 newly recruited healthy soldiers were selected to perform a course of 20 spa soaking .Self-rating symptom scale(SCL-90)was measured before and after a course of treatment and compared with the Chinese military norm. Results After mineral water spa, total score of SCL-90 was decreased. The factor scores of somatization, coercion, interpersonal relationsl, depression, anxiety , phobias and paranoia before spa soaking were significantly lower than those after spa soaking(P<0.01), the score of psychoticism before spa soaking was also significantly lower than that after spa soaking(P<0.05). Conclusion Mineral water spa has a positive impact on psychological health under given conditions .