南方医科大学学报
南方醫科大學學報
남방의과대학학보
JOURNAL OF SOUTHERN MEDICAL UNIVERSITY
2009年
6期
1133-1136
,共4页
孙恒文%陈龙华%韦传军%郑小康%李启生%官键
孫恆文%陳龍華%韋傳軍%鄭小康%李啟生%官鍵
손항문%진룡화%위전군%정소강%리계생%관건
原发性肝癌%三维适形放射治疗%介入治疗%多因素分析
原髮性肝癌%三維適形放射治療%介入治療%多因素分析
원발성간암%삼유괄형방사치료%개입치료%다인소분석
目的 评价肝动脉化疗栓塞(TACE)合并三维适形放疗(3-DCRT)对晚期原发巨大肝癌的疗效.方法 搜集2001年1月~2004年12月诊治病例,对84例无法进行手术的巨大(直径≥10 cm)原发性肝癌进行TACE、3-DCRT序贯治疗.其中UICC/AJCC L期49例,T4期35例,均为NO,合并有门脉癌栓30例.根据Child-Pugh肝硬化分级,A级64例,B级20例.可见肿瘤体积(GTV)为(705±430)cm3(170~2099 cm3).先行TACE:将氟尿嘧啶和羟喜树碱注入患者肝肿瘤的供血动脉(靶动脉),然后将卡铂和丝裂霉素(或吡柔比星)与超液化碘油充分混合成乳剂注入靶动脉,再用明胶海绵颗粒栓塞治疗,根据患者情况每1.5~2个月重复1次,1~3次治疗.后行3-DCRT,每次分割剂量4~6 Gy,照射次数(11±2)次(7~15次),肿瘤剂量(53.6±6.6)Gy,每周3次,隔日1次.结果 8例患者3-DCRT后3个月内死亡,未能评价疗效,总有效率(CR+PR)68.9%(51/74),1、2和3年累积生存率分别为55.4%、24.7%和15.4%,T分期、GTV、门脉癌栓和分割剂量对生存率的影响无显著差异,Child-Pugh肝硬化分级是独立的预后因子(P=0.035,相对危险度=2.440).结论 3-DCRT合并TACE对晚期巨大原发肝癌有一定疗效,Child-Pugh是独立预后因子.
目的 評價肝動脈化療栓塞(TACE)閤併三維適形放療(3-DCRT)對晚期原髮巨大肝癌的療效.方法 搜集2001年1月~2004年12月診治病例,對84例無法進行手術的巨大(直徑≥10 cm)原髮性肝癌進行TACE、3-DCRT序貫治療.其中UICC/AJCC L期49例,T4期35例,均為NO,閤併有門脈癌栓30例.根據Child-Pugh肝硬化分級,A級64例,B級20例.可見腫瘤體積(GTV)為(705±430)cm3(170~2099 cm3).先行TACE:將氟尿嘧啶和羥喜樹堿註入患者肝腫瘤的供血動脈(靶動脈),然後將卡鉑和絲裂黴素(或吡柔比星)與超液化碘油充分混閤成乳劑註入靶動脈,再用明膠海綿顆粒栓塞治療,根據患者情況每1.5~2箇月重複1次,1~3次治療.後行3-DCRT,每次分割劑量4~6 Gy,照射次數(11±2)次(7~15次),腫瘤劑量(53.6±6.6)Gy,每週3次,隔日1次.結果 8例患者3-DCRT後3箇月內死亡,未能評價療效,總有效率(CR+PR)68.9%(51/74),1、2和3年纍積生存率分彆為55.4%、24.7%和15.4%,T分期、GTV、門脈癌栓和分割劑量對生存率的影響無顯著差異,Child-Pugh肝硬化分級是獨立的預後因子(P=0.035,相對危險度=2.440).結論 3-DCRT閤併TACE對晚期巨大原髮肝癌有一定療效,Child-Pugh是獨立預後因子.
목적 평개간동맥화료전새(TACE)합병삼유괄형방료(3-DCRT)대만기원발거대간암적료효.방법 수집2001년1월~2004년12월진치병례,대84례무법진행수술적거대(직경≥10 cm)원발성간암진행TACE、3-DCRT서관치료.기중UICC/AJCC L기49례,T4기35례,균위NO,합병유문맥암전30례.근거Child-Pugh간경화분급,A급64례,B급20례.가견종류체적(GTV)위(705±430)cm3(170~2099 cm3).선행TACE:장불뇨밀정화간희수감주입환자간종류적공혈동맥(파동맥),연후장잡박화사렬매소(혹필유비성)여초액화전유충분혼합성유제주입파동맥,재용명효해면과립전새치료,근거환자정황매1.5~2개월중복1차,1~3차치료.후행3-DCRT,매차분할제량4~6 Gy,조사차수(11±2)차(7~15차),종류제량(53.6±6.6)Gy,매주3차,격일1차.결과 8례환자3-DCRT후3개월내사망,미능평개료효,총유효솔(CR+PR)68.9%(51/74),1、2화3년루적생존솔분별위55.4%、24.7%화15.4%,T분기、GTV、문맥암전화분할제량대생존솔적영향무현저차이,Child-Pugh간경화분급시독립적예후인자(P=0.035,상대위험도=2.440).결론 3-DCRT합병TACE대만기거대원발간암유일정료효,Child-Pugh시독립예후인자.