世界华商经济年鉴·高校教育研究
世界華商經濟年鑒·高校教育研究
세계화상경제년감·고교교육연구
WORLD CHINESE ENTREPRENEUR ECONOMIC YEARBOOK·GAOXIAO JIAOYU YANJIU
2009年
1期
50,52
,共2页
有机化学实验%双语教学%教学教材%教学方法%考核方式
有機化學實驗%雙語教學%教學教材%教學方法%攷覈方式
유궤화학실험%쌍어교학%교학교재%교학방법%고핵방식
双语教学是近年高校教育改革的热点,关于有机化学实验课双语教学还没有形成完善的教学体系,具有一定的现实意义,笔者做了有机化学实验课的双语教学尝试.在实际教学中侧重于常用试剂.玻璃仪器和常用设备英文说法的记忆.教材连用英汉对照式的教材.可以选用的教学方法有英汉对照式的教学;运用多媒体手段;要求学生上交英文实硷报告.在考核方式上要既要体现赴双语教学的考核,也要体现对实验操作能力的考核.
雙語教學是近年高校教育改革的熱點,關于有機化學實驗課雙語教學還沒有形成完善的教學體繫,具有一定的現實意義,筆者做瞭有機化學實驗課的雙語教學嘗試.在實際教學中側重于常用試劑.玻璃儀器和常用設備英文說法的記憶.教材連用英漢對照式的教材.可以選用的教學方法有英漢對照式的教學;運用多媒體手段;要求學生上交英文實鹼報告.在攷覈方式上要既要體現赴雙語教學的攷覈,也要體現對實驗操作能力的攷覈.
쌍어교학시근년고교교육개혁적열점,관우유궤화학실험과쌍어교학환몰유형성완선적교학체계,구유일정적현실의의,필자주료유궤화학실험과적쌍어교학상시.재실제교학중측중우상용시제.파리의기화상용설비영문설법적기억.교재련용영한대조식적교재.가이선용적교학방법유영한대조식적교학;운용다매체수단;요구학생상교영문실험보고.재고핵방식상요기요체현부쌍어교학적고핵,야요체현대실험조작능력적고핵.
