南方医科大学学报
南方醫科大學學報
남방의과대학학보
JOURNAL OF SOUTHERN MEDICAL UNIVERSITY
2007年
9期
1435-1437,1450
,共4页
张莹%刘俊%陶惠琴%刘志强%田建伟
張瑩%劉俊%陶惠琴%劉誌彊%田建偉
장형%류준%도혜금%류지강%전건위
超纯水%血液透析%氧化应激%炎症
超純水%血液透析%氧化應激%炎癥
초순수%혈액투석%양화응격%염증
目的 研究超纯水对维持性血液透析患者氧化应激和炎症水平的影响.方法 对36例符合条件的患者采用重复测量自身对照的方法,测定在使用超纯水前、后6个月及12个月时血清晚期氧化蛋白产物(AOPP)、丙二醛(MDA)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)、髓过氧化物酶(MPO)、白蛋白(AIb)、C-反应蛋白(CRP)、新喋呤、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、白细胞介素6(IL-6)水平.结果 改进水处理系统后,透析用水的细菌和内毒素含量明显下降(P＜0.01).随访一年中,各项检测指标在不同时间点的差异均有统计学意义(P＜0.05);6个月时血清AOPP、MDA、GSH.Px、Alb、CRP、新喋呤、TNF-α水平较使用超纯水前明显改善(P＜0.05),且MPO有非常显著的差异(P＜0.01);12个月时IL-6(P＜0.05)、MDA(P＜0.01)水平进一步下降.相关分析显示血清MPO活性与AOPP及CRP水平在改用超纯水前后均呈正相关关系.结论 改用超纯水后患者的氧化应激和炎症水平显著降低,且MPO也许可以同时提示氧化应激和炎症水平.
目的 研究超純水對維持性血液透析患者氧化應激和炎癥水平的影響.方法 對36例符閤條件的患者採用重複測量自身對照的方法,測定在使用超純水前、後6箇月及12箇月時血清晚期氧化蛋白產物(AOPP)、丙二醛(MDA)、穀胱甘肽過氧化物酶(GSH-Px)、髓過氧化物酶(MPO)、白蛋白(AIb)、C-反應蛋白(CRP)、新喋呤、腫瘤壞死因子α(TNF-α)、白細胞介素6(IL-6)水平.結果 改進水處理繫統後,透析用水的細菌和內毒素含量明顯下降(P＜0.01).隨訪一年中,各項檢測指標在不同時間點的差異均有統計學意義(P＜0.05);6箇月時血清AOPP、MDA、GSH.Px、Alb、CRP、新喋呤、TNF-α水平較使用超純水前明顯改善(P＜0.05),且MPO有非常顯著的差異(P＜0.01);12箇月時IL-6(P＜0.05)、MDA(P＜0.01)水平進一步下降.相關分析顯示血清MPO活性與AOPP及CRP水平在改用超純水前後均呈正相關關繫.結論 改用超純水後患者的氧化應激和炎癥水平顯著降低,且MPO也許可以同時提示氧化應激和炎癥水平.
목적 연구초순수대유지성혈액투석환자양화응격화염증수평적영향.방법 대36례부합조건적환자채용중복측량자신대조적방법,측정재사용초순수전、후6개월급12개월시혈청만기양화단백산물(AOPP)、병이철(MDA)、곡광감태과양화물매(GSH-Px)、수과양화물매(MPO)、백단백(AIb)、C-반응단백(CRP)、신첩령、종류배사인자α(TNF-α)、백세포개소6(IL-6)수평.결과 개진수처리계통후,투석용수적세균화내독소함량명현하강(P＜0.01).수방일년중,각항검측지표재불동시간점적차이균유통계학의의(P＜0.05);6개월시혈청AOPP、MDA、GSH.Px、Alb、CRP、신첩령、TNF-α수평교사용초순수전명현개선(P＜0.05),차MPO유비상현저적차이(P＜0.01);12개월시IL-6(P＜0.05)、MDA(P＜0.01)수평진일보하강.상관분석현시혈청MPO활성여AOPP급CRP수평재개용초순수전후균정정상관관계.결론 개용초순수후환자적양화응격화염증수평현저강저,차MPO야허가이동시제시양화응격화염증수평.
