中国国境卫生检疫杂志
中國國境衛生檢疫雜誌
중국국경위생검역잡지
CHINESE JOURNAL OF FRONTIER HEALTH AND QUARANTINE
2006年
1期
17-20
,共4页
传染病%监测%风险评估%回国人员
傳染病%鑑測%風險評估%迴國人員
전염병%감측%풍험평고%회국인원
[目的]监测回国人员健康水平和在国外传染病感染情况,为制定预防对策提供科学依据.[方法]收集1990～2004年北京口岸回国人员的传染病监测资料,进行统计、分析.[结果]从291 023名回国人员传染病监测中发现各类传染病和病原体携带者共10 539人,总检出率为3.62%,职业分布中以劳务人员为主,检出率为4.32%;40～50年龄段感染率较高.传染性疾病的构成比,乙肝表面抗原阳性占58.16%;疟疾占37.91%;其它为乙型肝炎、HⅣ抗体阳性、肺结核等.非洲回国人员传染病检出率最高,亚洲回国人员次之.[结论]从检测结果可见,输入性传染病的传播风险是存在的.为此,加强对出国人员预防传染病的宣传教育,提高出国人员的防病意识是十分重要的;同时应加大对回国人员传染病监测的力度和后续管理,把输入性传染病传播的风险降到最低程度.
[目的]鑑測迴國人員健康水平和在國外傳染病感染情況,為製定預防對策提供科學依據.[方法]收集1990～2004年北京口岸迴國人員的傳染病鑑測資料,進行統計、分析.[結果]從291 023名迴國人員傳染病鑑測中髮現各類傳染病和病原體攜帶者共10 539人,總檢齣率為3.62%,職業分佈中以勞務人員為主,檢齣率為4.32%;40～50年齡段感染率較高.傳染性疾病的構成比,乙肝錶麵抗原暘性佔58.16%;瘧疾佔37.91%;其它為乙型肝炎、HⅣ抗體暘性、肺結覈等.非洲迴國人員傳染病檢齣率最高,亞洲迴國人員次之.[結論]從檢測結果可見,輸入性傳染病的傳播風險是存在的.為此,加彊對齣國人員預防傳染病的宣傳教育,提高齣國人員的防病意識是十分重要的;同時應加大對迴國人員傳染病鑑測的力度和後續管理,把輸入性傳染病傳播的風險降到最低程度.
[목적]감측회국인원건강수평화재국외전염병감염정황,위제정예방대책제공과학의거.[방법]수집1990～2004년북경구안회국인원적전염병감측자료,진행통계、분석.[결과]종291 023명회국인원전염병감측중발현각류전염병화병원체휴대자공10 539인,총검출솔위3.62%,직업분포중이노무인원위주,검출솔위4.32%;40～50년령단감염솔교고.전염성질병적구성비,을간표면항원양성점58.16%;학질점37.91%;기타위을형간염、HⅣ항체양성、폐결핵등.비주회국인원전염병검출솔최고,아주회국인원차지.[결론]종검측결과가견,수입성전염병적전파풍험시존재적.위차,가강대출국인원예방전염병적선전교육,제고출국인원적방병의식시십분중요적;동시응가대대회국인원전염병감측적력도화후속관리,파수입성전염병전파적풍험강도최저정도.
