2015년 突出创新驱动发展提升黄山科技惠民水平 突齣創新驅動髮展提升黃山科技惠民水平 돌출창신구동발전제승황산과기혜민수평

2014년 立足高新农业产业化推进安徽农业现代化发展 立足高新農業產業化推進安徽農業現代化髮展 립족고신농업산업화추진안휘농업현대화발전

2012년 强化科技支撑引领着力推进现代国际旅游城市建设 彊化科技支撐引領著力推進現代國際旅遊城市建設 강화과기지탱인령착력추진현대국제여유성시건설

2010년 加强科技创新推动黄山科学发展 加彊科技創新推動黃山科學髮展 가강과기창신추동황산과학발전

2008년 依靠科技进步与创新 建设创新型社会主义新农村 依靠科技進步與創新 建設創新型社會主義新農村 의고과기진보여창신 건설창신형사회주의신농촌

2007년 构建平台创新机制为实现黄山的创新崛起提供强力支撑 構建平檯創新機製為實現黃山的創新崛起提供彊力支撐 구건평태창신궤제위실현황산적창신굴기제공강력지탱

2007년 加快黄山市旅游信息化建设的认识与思考 加快黃山市旅遊信息化建設的認識與思攷 가쾌황산시여유신식화건설적인식여사고

2006년 走创新型崛起之路实现黄山跨越发展 走創新型崛起之路實現黃山跨越髮展 주창신형굴기지로실현황산과월발전

2005년 民营科技企业--黄山市经济发展的"领头雁" 民營科技企業--黃山市經濟髮展的"領頭雁" 민영과기기업--황산시경제발전적"령두안"

2004년 抓特色 建平台 加快黄山市制造业信息化重点城市建设 抓特色 建平檯 加快黃山市製造業信息化重點城市建設 조특색 건평태 가쾌황산시제조업신식화중점성시건설

2005년 特色与优势结合科技促进富民强市 特色與優勢結閤科技促進富民彊市 특색여우세결합과기촉진부민강시

2003년 实施八大科技工程促进农业经济发展 實施八大科技工程促進農業經濟髮展 실시팔대과기공정촉진농업경제발전

2009년 企业自主创新能力的关键因子分析 企業自主創新能力的關鍵因子分析 기업자주창신능력적관건인자분석

2007년 构建平台创新机制为实现黄山的创新崛起提供强力支撑 構建平檯創新機製為實現黃山的創新崛起提供彊力支撐 구건평태창신궤제위실현황산적창신굴기제공강력지탱

2006년 走创新型崛起之路实现黄山跨越发展 走創新型崛起之路實現黃山跨越髮展 주창신형굴기지로실현황산과월발전

2005년 民营科技企业--黄山市经济发展的"领头雁" 民營科技企業--黃山市經濟髮展的"領頭雁" 민영과기기업--황산시경제발전적"령두안"

2005년 黄山市遗传资源、传统知识和生物多样性知识产权保护的对策 黃山市遺傳資源、傳統知識和生物多樣性知識產權保護的對策 황산시유전자원、전통지식화생물다양성지식산권보호적대책

2004년 抓特色 建平台 加快黄山市制造业信息化重点城市建设 抓特色 建平檯 加快黃山市製造業信息化重點城市建設 조특색 건평태 가쾌황산시제조업신식화중점성시건설

2003년 实施八大科技工程促进农业经济发展 實施八大科技工程促進農業經濟髮展 실시팔대과기공정촉진농업경제발전

2001년 同素反序词及其在对外汉语教学中的应用 同素反序詞及其在對外漢語教學中的應用 동소반서사급기재대외한어교학중적응용

2001년 同素反序词及其在对外汉语教学中的应用 同素反序詞及其在對外漢語教學中的應用 동소반서사급기재대외한어교학중적응용

2000년 对外汉语报刊语言长句教学探索 對外漢語報刊語言長句教學探索 대외한어보간어언장구교학탐색