肿瘤防治杂志
腫瘤防治雜誌
종류방치잡지
CHINA JOURNAL OF CANCER PREVENTION AND TREATMENT
2001年
1期
8-11
,共4页
朱根海%陈春英%杨舒盈%杨剑国%梁茱%黄运策
硃根海%陳春英%楊舒盈%楊劍國%樑茱%黃運策
주근해%진춘영%양서영%양검국%량수%황운책
卵巢肿瘤%心理健康状况%T细胞亚群%NK细胞
卵巢腫瘤%心理健康狀況%T細胞亞群%NK細胞
란소종류%심리건강상황%T세포아군%NK세포
目的:探讨卵巢癌患者心理健康状况及其对机体细胞免疫的影响。方法:采用90项症状清单、焦虑自评量表及抑郁自评量表,对52例卵巢癌患者及50例卵巢良性肿瘤患者进行了心理健康状况测评。所有卵巢癌患者均采用流式细胞法检测了其外周血T细胞亚群及NK细胞活性。结果:与卵巢良性肿瘤组相比,卵巢癌患者精神症状多、焦虑及抑郁程度重,伴有中、重度抑郁及焦虑的患者其外周血CD8细胞百分比明显增高、CD4/CD8值降低、NK细胞活性低下。结论:大部分卵巢癌患者存在不同程度的精神症状。中、重度的抑郁及焦虑可导致机体细胞免疫功能下降。在对卵巢癌患者进行躯体治疗的同时,有必要同时提供心理治疗干预。
目的:探討卵巢癌患者心理健康狀況及其對機體細胞免疫的影響。方法:採用90項癥狀清單、焦慮自評量錶及抑鬱自評量錶,對52例卵巢癌患者及50例卵巢良性腫瘤患者進行瞭心理健康狀況測評。所有卵巢癌患者均採用流式細胞法檢測瞭其外週血T細胞亞群及NK細胞活性。結果:與卵巢良性腫瘤組相比,卵巢癌患者精神癥狀多、焦慮及抑鬱程度重,伴有中、重度抑鬱及焦慮的患者其外週血CD8細胞百分比明顯增高、CD4/CD8值降低、NK細胞活性低下。結論:大部分卵巢癌患者存在不同程度的精神癥狀。中、重度的抑鬱及焦慮可導緻機體細胞免疫功能下降。在對卵巢癌患者進行軀體治療的同時,有必要同時提供心理治療榦預。
목적:탐토란소암환자심리건강상황급기대궤체세포면역적영향。방법:채용90항증상청단、초필자평량표급억욱자평량표,대52례란소암환자급50례란소량성종류환자진행료심리건강상황측평。소유란소암환자균채용류식세포법검측료기외주혈T세포아군급NK세포활성。결과:여란소량성종류조상비,란소암환자정신증상다、초필급억욱정도중,반유중、중도억욱급초필적환자기외주혈CD8세포백분비명현증고、CD4/CD8치강저、NK세포활성저하。결론:대부분란소암환자존재불동정도적정신증상。중、중도적억욱급초필가도치궤체세포면역공능하강。재대란소암환자진행구체치료적동시,유필요동시제공심리치료간예。
Objective To study the mental status and its effect on the cell immunity in the patients with o-varian cancer. Methods 52 cases with ovarian cancer and 50 cases of benign ovarian tumours(controls) wereevaluated by symptom checklist-90 (SCL-90), self-rating depression scale (SDS), self-rating anxiety scale(SAS). Flow cytometry was used to determine the peripheral blood T lymphocyte subsets and NK cell activityin all patients. Results There were more mental health problems in patients with ovarian cancer than those ofcontrols. The patients with ovarian cancer were more likely to suffer from severe depression and anxiety. Thepercentages of CD8 cells increased while the NK cell activity and CD4/CDs levels decreased in the patient withmoderate and severe depression and anxiety. Conclusions The different levels of depression and anxiety andother mental health problems were found in most patients with ovarian cancer. Moderate and severe depressionand anxiety can damage cell immunity functions. It's important for the patients with ovarian cancer to be givennot only the somatic treatment, but also psychological intervention.