CAJ | 학술논문

目的:应用超声技术评价门静脉搏动比与心功能变化的关系.方法:研究组由58例心力衰竭患者组成,年龄38～72(平均55.6±11.8)岁,应用心脏和腹部超声技术测定病人的心脏和门静脉及肝静脉血流动力学指标.结果:28例严重的左心衰竭(Ⅲ～Ⅳ级)患者与30例轻度心力衰竭(Ⅰ～Ⅱ级)病人比较,左房室扩大收缩功能显著性降低(P<0.001);肝静脉内径增加而门静脉搏动比(PVPR)降低(P<0.001).所有病人的PVPR与左室缩短分数(SF)及射血分数(EF)呈线性正相关(r为0.56及0.60),PVPR与肝静脉直径(HVD)、左室内径(LVD)、左室舒张末容积(LVEDV)、左室收缩末容积(LVESV)、左房内径(LAD)、左房容积(LAV)及左房压力(LAP)呈线性负相关关系(相关系数r依次为-0.69、-0.66、-0.61、-0.64、-0.60、-0.58、-0.56).结论:随着心力衰竭的进行性加重,门静脉血流动力学发生严重变化,因而测定门静脉的搏动类型比测定腔静脉和肝静脉的形态学变化更能反映心力衰竭的状态,PVPR可作为评价心力衰竭的一个可靠的辅助指标.
목적:응용초성기술평개문정맥박동비여심공능변화적관계.방법:연구조유58례심력쇠갈환자조성,년령38～72(평균55.6±11.8)세,응용심장화복부초성기술측정병인적심장화문정맥급간정맥혈류동역학지표.결과:28례엄중적좌심쇠갈(Ⅲ～Ⅳ급)환자여30례경도심력쇠갈(Ⅰ～Ⅱ급)병인비교,좌방실확대수축공능현저성강저(P<0.001);간정맥내경증가이문정맥박동비(PVPR)강저(P<0.001).소유병인적PVPR여좌실축단분수(SF)급사혈분수(EF)정선성정상관(r위0.56급0.60),PVPR여간정맥직경(HVD)、좌실내경(LVD)、좌실서장말용적(LVEDV)、좌실수축말용적(LVESV)、좌방내경(LAD)、좌방용적(LAV)급좌방압력(LAP)정선성부상관관계(상관계수r의차위-0.69、-0.66、-0.61、-0.64、-0.60、-0.58、-0.56).결론:수착심력쇠갈적진행성가중,문정맥혈류동역학발생엄중변화,인이측정문정맥적박동류형비측정강정맥화간정맥적형태학변화경능반영심력쇠갈적상태,PVPR가작위평개심력쇠갈적일개가고적보조지표.