四川教育学院学报
四川教育學院學報
사천교육학원학보
JOURNAL OF SICHUAN COLLEGE OF EDUCATION
2009年
6期
84-86
,共3页
中国文化失语症%英语教学%跨文化交际
中國文化失語癥%英語教學%跨文化交際
중국문화실어증%영어교학%과문화교제
"中国文化失语症"指的是外语学习者在跨文化交际的过程中不能用外语表达中国文化的现象.在英语教学中,这个现象主要是由于英语教育工作者对中国文化的忽视而导致的.因此,英语教育工作者要重视中国文化,通过各种方式增加教学中中国文化的输入,提高学生中国文化的英语表达能力.
"中國文化失語癥"指的是外語學習者在跨文化交際的過程中不能用外語錶達中國文化的現象.在英語教學中,這箇現象主要是由于英語教育工作者對中國文化的忽視而導緻的.因此,英語教育工作者要重視中國文化,通過各種方式增加教學中中國文化的輸入,提高學生中國文化的英語錶達能力.
"중국문화실어증"지적시외어학습자재과문화교제적과정중불능용외어표체중국문화적현상.재영어교학중,저개현상주요시유우영어교육공작자대중국문화적홀시이도치적.인차,영어교육공작자요중시중국문화,통과각충방식증가교학중중국문화적수입,제고학생중국문화적영어표체능력.