中国矿业大学学报(社会科学版)
中國礦業大學學報(社會科學版)
중국광업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHINA UNIVERSITY OF MINING & TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2010年
2期
136-140
,共5页
than I%than me%比较结构%语料库%功能语法
than I%than me%比較結構%語料庫%功能語法
than I%than me%비교결구%어료고%공능어법
一般认为,比较结构中than后人称代词的比较对象是主语时,这个人称代词可以是主格也可以是宾格,用主格时than是连词,是正式语体,用宾格时than是介词,是非正式语体.然而,通过BYU语料库以第一人称代词为例进行的数据统计显示,无论是正式语体还是非正式语体,直接以I结束比较结构都是有标记的,而than me是无标记的.依据功能语法的基本观点,有理由认为,me并不是than的宾语,而是第一人称代词的重读形式.
一般認為,比較結構中than後人稱代詞的比較對象是主語時,這箇人稱代詞可以是主格也可以是賓格,用主格時than是連詞,是正式語體,用賓格時than是介詞,是非正式語體.然而,通過BYU語料庫以第一人稱代詞為例進行的數據統計顯示,無論是正式語體還是非正式語體,直接以I結束比較結構都是有標記的,而than me是無標記的.依據功能語法的基本觀點,有理由認為,me併不是than的賓語,而是第一人稱代詞的重讀形式.
일반인위,비교결구중than후인칭대사적비교대상시주어시,저개인칭대사가이시주격야가이시빈격,용주격시than시련사,시정식어체,용빈격시than시개사,시비정식어체.연이,통과BYU어료고이제일인칭대사위례진행적수거통계현시,무론시정식어체환시비정식어체,직접이I결속비교결구도시유표기적,이than me시무표기적.의거공능어법적기본관점,유이유인위,me병불시than적빈어,이시제일인칭대사적중독형식.