福建警察学院学报
福建警察學院學報
복건경찰학원학보
JOURNAL OF FUJIAN POLICE ACADEMY
2010年
4期
41-48
,共8页
预审%德国%意大利%刑事司法%存废
預審%德國%意大利%刑事司法%存廢
예심%덕국%의대리%형사사법%존폐
德国、意大利都曾照搬法国的预审法官制度,又先后于1975年和1988年通过新的<刑事诉讼法>予以了废除.但德国和意大利并未完全废除预审制度,而是根据其本国的实际情况,构建起了具有其本国特色的预审制度,原由预审法官行使的侦查和部分司法裁决职权,改由司法警察、检察官、侦查法官、中间程序或初步庭审程序法官等来行使.因此,在德国和意大利的刑事司法语境中,虽无"预审"之名,但仍有"预审"之实.
德國、意大利都曾照搬法國的預審法官製度,又先後于1975年和1988年通過新的<刑事訴訟法>予以瞭廢除.但德國和意大利併未完全廢除預審製度,而是根據其本國的實際情況,構建起瞭具有其本國特色的預審製度,原由預審法官行使的偵查和部分司法裁決職權,改由司法警察、檢察官、偵查法官、中間程序或初步庭審程序法官等來行使.因此,在德國和意大利的刑事司法語境中,雖無"預審"之名,但仍有"預審"之實.
덕국、의대리도증조반법국적예심법관제도,우선후우1975년화1988년통과신적<형사소송법>여이료폐제.단덕국화의대리병미완전폐제예심제도,이시근거기본국적실제정황,구건기료구유기본국특색적예심제도,원유예심법관행사적정사화부분사법재결직권,개유사법경찰、검찰관、정사법관、중간정서혹초보정심정서법관등래행사.인차,재덕국화의대리적형사사법어경중,수무"예심"지명,단잉유"예심"지실.