中国循环杂志
中國循環雜誌
중국순배잡지
CHINESE CIRCULATION JOURNAL
2006年
4期
305-308
,共4页
安立敏%胡健%刘立新%谭乃杰%夏经钢
安立敏%鬍健%劉立新%譚迺傑%夏經鋼
안립민%호건%류립신%담내걸%하경강
金纳多%心肌缺血再灌注%热休克蛋白70
金納多%心肌缺血再灌註%熱休剋蛋白70
금납다%심기결혈재관주%열휴극단백70
目的:观察金纳多注射液对兔心肌缺血再灌注后热休克蛋白70的诱导作用及其心肌保护作用的机制.方法:取成功建立心肌缺血30 min再灌注模型的新西兰大白兔30只,根据灌注液的不同随机分为两组:①盐水组(n=15),根据再灌注时间的不同平均(n=5)分为再灌注1 h、3 h和5 h 3种情况;②金纳多组(n=15),根据再灌注时间的不同平均(n=5)分为再灌注1 h、3 h和5 h 3种情况.另取5只为正常对照组(无心肌缺血).采用western blot蛋白印迹技术检测各组心肌热休克蛋白70的含量,并进行半定量分析;检测各组血清总超氧化物歧化酶、丙二醛及肌酸激酶变化.结果:①心肌组织热休克蛋白70含量:缺血区和非缺血区在正常对照组、盐水组、金纳多组心肌热休克蛋白70均分别显示极少表达、轻度或明显表达及过度表达.缺血区和非缺血区各组间比较均有极显著性差异(P<0.01),各组的缺血区与非缺血区比较(除了盐水组再灌注5 h外)均有显著性差异(P<0.05~0.01).②血清总超氧化物歧化酶含量:与正常对照组比较,再灌注不同时间的盐水组和金纳多组血清总超氧化物歧化酶含量均降低,且有显著性差异(P<0.05~0.01);与同一再灌注时间盐水组比较,金纳多组均增高,有极显著性差异(P<0.01).③血清丙二醛含量:与正常对照组比较,再灌注1 h和3 h时,盐水组和金纳多组血清丙二醛均增高,且有显著性差异(P<0.01或P<0.05),再灌注5 h基本恢复至正常对照组水平.且金纳多组较盐水组明显降低有显著差异(P<0.05或P<0.01).④血清肌酸激酶含量:与正常对照组比较,盐水组再灌注1 h、3 h、5 h和金纳多组再灌注3 h、5 h血清肌酸激酶含量增高,有极显著性差异(P<0.01);且再灌注不同时间的金纳多组较同一再灌注时间盐水组降低,有显著性差异(P<0.05或P<0.01).结论:心肌缺血再灌注3小时后热休克蛋白70开始明显表达,金纳多注射液可以诱导热休克蛋白70及早且大量表达,对心肌具有保护作用;金纳多的抗氧化作用可能与热休克蛋白70的表达有关.
目的:觀察金納多註射液對兔心肌缺血再灌註後熱休剋蛋白70的誘導作用及其心肌保護作用的機製.方法:取成功建立心肌缺血30 min再灌註模型的新西蘭大白兔30隻,根據灌註液的不同隨機分為兩組:①鹽水組(n=15),根據再灌註時間的不同平均(n=5)分為再灌註1 h、3 h和5 h 3種情況;②金納多組(n=15),根據再灌註時間的不同平均(n=5)分為再灌註1 h、3 h和5 h 3種情況.另取5隻為正常對照組(無心肌缺血).採用western blot蛋白印跡技術檢測各組心肌熱休剋蛋白70的含量,併進行半定量分析;檢測各組血清總超氧化物歧化酶、丙二醛及肌痠激酶變化.結果:①心肌組織熱休剋蛋白70含量:缺血區和非缺血區在正常對照組、鹽水組、金納多組心肌熱休剋蛋白70均分彆顯示極少錶達、輕度或明顯錶達及過度錶達.缺血區和非缺血區各組間比較均有極顯著性差異(P<0.01),各組的缺血區與非缺血區比較(除瞭鹽水組再灌註5 h外)均有顯著性差異(P<0.05~0.01).②血清總超氧化物歧化酶含量:與正常對照組比較,再灌註不同時間的鹽水組和金納多組血清總超氧化物歧化酶含量均降低,且有顯著性差異(P<0.05~0.01);與同一再灌註時間鹽水組比較,金納多組均增高,有極顯著性差異(P<0.01).③血清丙二醛含量:與正常對照組比較,再灌註1 h和3 h時,鹽水組和金納多組血清丙二醛均增高,且有顯著性差異(P<0.01或P<0.05),再灌註5 h基本恢複至正常對照組水平.且金納多組較鹽水組明顯降低有顯著差異(P<0.05或P<0.01).④血清肌痠激酶含量:與正常對照組比較,鹽水組再灌註1 h、3 h、5 h和金納多組再灌註3 h、5 h血清肌痠激酶含量增高,有極顯著性差異(P<0.01);且再灌註不同時間的金納多組較同一再灌註時間鹽水組降低,有顯著性差異(P<0.05或P<0.01).結論:心肌缺血再灌註3小時後熱休剋蛋白70開始明顯錶達,金納多註射液可以誘導熱休剋蛋白70及早且大量錶達,對心肌具有保護作用;金納多的抗氧化作用可能與熱休剋蛋白70的錶達有關.
목적:관찰금납다주사액대토심기결혈재관주후열휴극단백70적유도작용급기심기보호작용적궤제.방법:취성공건립심기결혈30 min재관주모형적신서란대백토30지,근거관주액적불동수궤분위량조:①염수조(n=15),근거재관주시간적불동평균(n=5)분위재관주1 h、3 h화5 h 3충정황;②금납다조(n=15),근거재관주시간적불동평균(n=5)분위재관주1 h、3 h화5 h 3충정황.령취5지위정상대조조(무심기결혈).채용western blot단백인적기술검측각조심기열휴극단백70적함량,병진행반정량분석;검측각조혈청총초양화물기화매、병이철급기산격매변화.결과:①심기조직열휴극단백70함량:결혈구화비결혈구재정상대조조、염수조、금납다조심기열휴극단백70균분별현시겁소표체、경도혹명현표체급과도표체.결혈구화비결혈구각조간비교균유겁현저성차이(P<0.01),각조적결혈구여비결혈구비교(제료염수조재관주5 h외)균유현저성차이(P<0.05~0.01).②혈청총초양화물기화매함량:여정상대조조비교,재관주불동시간적염수조화금납다조혈청총초양화물기화매함량균강저,차유현저성차이(P<0.05~0.01);여동일재관주시간염수조비교,금납다조균증고,유겁현저성차이(P<0.01).③혈청병이철함량:여정상대조조비교,재관주1 h화3 h시,염수조화금납다조혈청병이철균증고,차유현저성차이(P<0.01혹P<0.05),재관주5 h기본회복지정상대조조수평.차금납다조교염수조명현강저유현저차이(P<0.05혹P<0.01).④혈청기산격매함량:여정상대조조비교,염수조재관주1 h、3 h、5 h화금납다조재관주3 h、5 h혈청기산격매함량증고,유겁현저성차이(P<0.01);차재관주불동시간적금납다조교동일재관주시간염수조강저,유현저성차이(P<0.05혹P<0.01).결론:심기결혈재관주3소시후열휴극단백70개시명현표체,금납다주사액가이유도열휴극단백70급조차대량표체,대심기구유보호작용;금납다적항양화작용가능여열휴극단백70적표체유관.