中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2012年
2期
109-112
,共4页
视网膜疾病/外科学%玻璃体切除术%外科手术,微创性%述评
視網膜疾病/外科學%玻璃體切除術%外科手術,微創性%述評
시망막질병/외과학%파리체절제술%외과수술,미창성%술평
Retinal diseases/surgery%Vitrectomy%Surgical procedures,minimally invasive%Editorial
与玻璃体视网膜手术技术相关的新技术、新方法、新设备、新观念不断涌现,提高了对玻璃体视网膜疾病的认识,促进了玻璃体视网膜手术治疗理念的创新.重视玻璃体视网膜手术中的微创理念,关注药物辅助性玻璃体视网膜手术的应用,不断推动仪器设备的改进与手术技术的发展为当前玻璃体视网膜手术临床工作的主要特征,并以此提高了玻璃体视网膜疾病的治疗水平.但我国玻璃体视网膜手术技术同国际先进水平相比,不论是基础理论研究还是临床实践工作都还存在一定的差距,需要我们进一步加强研究,推动玻璃体视网膜手术的创新发展,为促进玻璃体视网膜手术技术赶超国际先进水平不懈努力.
與玻璃體視網膜手術技術相關的新技術、新方法、新設備、新觀唸不斷湧現,提高瞭對玻璃體視網膜疾病的認識,促進瞭玻璃體視網膜手術治療理唸的創新.重視玻璃體視網膜手術中的微創理唸,關註藥物輔助性玻璃體視網膜手術的應用,不斷推動儀器設備的改進與手術技術的髮展為噹前玻璃體視網膜手術臨床工作的主要特徵,併以此提高瞭玻璃體視網膜疾病的治療水平.但我國玻璃體視網膜手術技術同國際先進水平相比,不論是基礎理論研究還是臨床實踐工作都還存在一定的差距,需要我們進一步加彊研究,推動玻璃體視網膜手術的創新髮展,為促進玻璃體視網膜手術技術趕超國際先進水平不懈努力.
여파리체시망막수술기술상관적신기술、신방법、신설비、신관념불단용현,제고료대파리체시망막질병적인식,촉진료파리체시망막수술치료이념적창신.중시파리체시망막수술중적미창이념,관주약물보조성파리체시망막수술적응용,불단추동의기설비적개진여수술기술적발전위당전파리체시망막수술림상공작적주요특정,병이차제고료파리체시망막질병적치료수평.단아국파리체시망막수술기술동국제선진수평상비,불론시기출이론연구환시림상실천공작도환존재일정적차거,수요아문진일보가강연구,추동파리체시망막수술적창신발전,위촉진파리체시망막수술기술간초국제선진수평불해노력.
Recent years have witnessed tremendous progress in vitreoretinal surgery.The treatment of vitreoretinal diseases has increased enormously and its related indications expanded widely with the contribution of the emerging novel technologies,methods,equipment and new ideas.Attaching importance to minimally invasive surgery,application of auxiliary drugs,development of improved equipment and surgical technique were the main features. Further basic and clinical research is necessary to promote innovation and development of vitreoretinal surgery in China to keep pace with and surpass advanced technology.