中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2009年
12期
30-31
,共2页
心肌梗死%经皮冠状动脉介入术%心室功能
心肌梗死%經皮冠狀動脈介入術%心室功能
심기경사%경피관상동맥개입술%심실공능
Myocardial infaretion%Percutaneous coronary intervention%Ventricular function
目的 评价经皮冠状动脉介入术(PCI)对心肌梗死并左心功能不全患者左心收缩功能的作用.方法 62例心肌梗死并左心功能不全患者,其中急性心肌梗死32例,陈旧性心肌梗死30例.行经皮腔内冠状动脉成形术及支架植入术,术后随访3个月.超声心动图测定左室舒张末内径(LVED)、左房内径(LAD)、左室舒张末容积(LVEDV)、左室收缩末容积(LVESV)、左室射血分数(LVEF)和左室短轴缩短率(LVFS),比较治疗前后各参数的变化.结果 PCI治疗后LVED、LAD、LVEDV、LVESV较治疗前均明显减少.LVEF和LVFS明显增高(P<0.01),血运重建时间越早,心功能恢复越好.结论 心肌梗死并左心功能不全患者尽早行PCI治疗,可改善心脏功能,逆转左室重构.
目的 評價經皮冠狀動脈介入術(PCI)對心肌梗死併左心功能不全患者左心收縮功能的作用.方法 62例心肌梗死併左心功能不全患者,其中急性心肌梗死32例,陳舊性心肌梗死30例.行經皮腔內冠狀動脈成形術及支架植入術,術後隨訪3箇月.超聲心動圖測定左室舒張末內徑(LVED)、左房內徑(LAD)、左室舒張末容積(LVEDV)、左室收縮末容積(LVESV)、左室射血分數(LVEF)和左室短軸縮短率(LVFS),比較治療前後各參數的變化.結果 PCI治療後LVED、LAD、LVEDV、LVESV較治療前均明顯減少.LVEF和LVFS明顯增高(P<0.01),血運重建時間越早,心功能恢複越好.結論 心肌梗死併左心功能不全患者儘早行PCI治療,可改善心髒功能,逆轉左室重構.
목적 평개경피관상동맥개입술(PCI)대심기경사병좌심공능불전환자좌심수축공능적작용.방법 62례심기경사병좌심공능불전환자,기중급성심기경사32례,진구성심기경사30례.행경피강내관상동맥성형술급지가식입술,술후수방3개월.초성심동도측정좌실서장말내경(LVED)、좌방내경(LAD)、좌실서장말용적(LVEDV)、좌실수축말용적(LVESV)、좌실사혈분수(LVEF)화좌실단축축단솔(LVFS),비교치료전후각삼수적변화.결과 PCI치료후LVED、LAD、LVEDV、LVESV교치료전균명현감소.LVEF화LVFS명현증고(P<0.01),혈운중건시간월조,심공능회복월호.결론 심기경사병좌심공능불전환자진조행PCI치료,가개선심장공능,역전좌실중구.
Objective To study the effect of pereutaneous coronary intervention (PCI) on cardi-ac systolic function in patients with myocardial infarction over a 3 - month period. Methods Sixty - two myocardial infarction with left ventricular dysfunction, including 32 acute myocardial infarction (AMI) and 30 old myocardial infarction (OMI) were treated by percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) and stent. Three months follow - up was conducted after PCI. The left ventricular end diastolic diameter (LVEDd), left atrial diameter (LAD), left ventricular end diastolic volume (LVEDV), left ventrieular end systolic volume (LVESV), left ventrieular ejection fraction (LVEF)and the left ventricu-lar fractional shortening (LVFS), indexes were measured by Doppler echocardiography and compared the pararneters pre - and - post PCI. Results The LVED, LAD, LVEDV, LVESV indexs were significantly reduced (P <0.01)after PCI than those before PCI. LVEF and LVFS indexes were increased apparently (P < 0. 01). The earlier the revaseularization of coronary artery, the better the cardiac function recovery. Concinsions The MI patients with left ventricular dysfunction should be treated with PCI as soon as pos-sible which can improve the left ventricular systolic function apparently and impede the remodeling of the left ventricle.