护理学杂志
護理學雜誌
호이학잡지
JOURNAL OF NURSING SCIENCE
2007年
8期
6-8
,共3页
邝慕珠%徐显林%张嘉%谢伦雄
鄺慕珠%徐顯林%張嘉%謝倫雄
광모주%서현림%장가%사륜웅
结肠镜%镇静%镇痛%咪唑安定%芬太尼%护理
結腸鏡%鎮靜%鎮痛%咪唑安定%芬太尼%護理
결장경%진정%진통%미서안정%분태니%호리
目的 观察咪唑安定联合芬太尼在结肠镜检查中的镇静、镇痛效果.方法 将需行结肠镜检查的145例ASAⅠ~Ⅱ级患者随机分为A组(70例)和B组(75例).A组采用传统结肠镜方法检查并施行常规护理;B组采用无痛检查方法,即静脉推注咪唑安定0.05 mg/kg、芬太尼1μg/kg,1~2 min后开始进行结肠镜检查;检查前、中、后均施予针对性护理支持.结果 两组MAP、HR组间变化差异有显著性意义(均P<0.01);B组呼吸抑制发生率为4.00%;B组92.00%患者镇静程度达Ramsay 2~3级水平,效果显著优于A组(P<0.01);B组镇静镇痛效果、遗忘及满意程度和再次接受结肠镜意愿显著优于A组(均P<0.01).结论 咪唑安定联合芬太尼用于结肠镜检查具有良好的镇静、镇痛效果,且安全;护理支持是顺利完成检查的有效保障.
目的 觀察咪唑安定聯閤芬太尼在結腸鏡檢查中的鎮靜、鎮痛效果.方法 將需行結腸鏡檢查的145例ASAⅠ~Ⅱ級患者隨機分為A組(70例)和B組(75例).A組採用傳統結腸鏡方法檢查併施行常規護理;B組採用無痛檢查方法,即靜脈推註咪唑安定0.05 mg/kg、芬太尼1μg/kg,1~2 min後開始進行結腸鏡檢查;檢查前、中、後均施予針對性護理支持.結果 兩組MAP、HR組間變化差異有顯著性意義(均P<0.01);B組呼吸抑製髮生率為4.00%;B組92.00%患者鎮靜程度達Ramsay 2~3級水平,效果顯著優于A組(P<0.01);B組鎮靜鎮痛效果、遺忘及滿意程度和再次接受結腸鏡意願顯著優于A組(均P<0.01).結論 咪唑安定聯閤芬太尼用于結腸鏡檢查具有良好的鎮靜、鎮痛效果,且安全;護理支持是順利完成檢查的有效保障.
목적 관찰미서안정연합분태니재결장경검사중적진정、진통효과.방법 장수행결장경검사적145례ASAⅠ~Ⅱ급환자수궤분위A조(70례)화B조(75례).A조채용전통결장경방법검사병시행상규호리;B조채용무통검사방법,즉정맥추주미서안정0.05 mg/kg、분태니1μg/kg,1~2 min후개시진행결장경검사;검사전、중、후균시여침대성호리지지.결과 량조MAP、HR조간변화차이유현저성의의(균P<0.01);B조호흡억제발생솔위4.00%;B조92.00%환자진정정도체Ramsay 2~3급수평,효과현저우우A조(P<0.01);B조진정진통효과、유망급만의정도화재차접수결장경의원현저우우A조(균P<0.01).결론 미서안정연합분태니용우결장경검사구유량호적진정、진통효과,차안전;호리지지시순리완성검사적유효보장.