甘肃中医
甘肅中醫
감숙중의
GANSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICAL
2010年
8期
20-22
,共3页
余伟吉%曹亚飞%麦庆春%蒋顺琬
餘偉吉%曹亞飛%麥慶春%蔣順琬
여위길%조아비%맥경춘%장순완
颈椎病,治疗%临床研究性%牵引术%角度
頸椎病,治療%臨床研究性%牽引術%角度
경추병,치료%림상연구성%견인술%각도
目的:观察角度牵引治疗颈椎病前屈位和后伸位时颈肩部不适的疗效.方法:200例患者中前屈位牵引100例(分为治疗组52例,对照组48例),后伸位牵引100例(分为治疗组51例,对照组49例),2个疗程后,采用日本田中靖久的评定法及简化MCGill疼痛询问量表,进行量化评定及2组治疗前后的疗效和治疗前后疼痛积分比较.结果:前屈位治疗组治愈33例,总有效率96.1%,对照组治愈15例,总有效率为81.2%;后伸位治疗组治愈30例,总有效率96.0%,对照组治愈14例,总有效率为69.4%;前屈位与后伸位治疗前后比较均有显著性差异(P<0.05);前屈位与后伸位治疗前后疼痛积分改善情况比较,治疗组均明显优于对照组,有显著性差异(P<0.01);各组治疗前后,生理曲度有所改善,椎间隙狭窄稍有改善,在改善椎体骨质增生方面无明显作用.结论:角度牵引治疗前屈位和后伸位颈肩部不适的颈椎病疗效优于垂直牵引,是一种安全、合理、疗效显著的治疗方法.
目的:觀察角度牽引治療頸椎病前屈位和後伸位時頸肩部不適的療效.方法:200例患者中前屈位牽引100例(分為治療組52例,對照組48例),後伸位牽引100例(分為治療組51例,對照組49例),2箇療程後,採用日本田中靖久的評定法及簡化MCGill疼痛詢問量錶,進行量化評定及2組治療前後的療效和治療前後疼痛積分比較.結果:前屈位治療組治愈33例,總有效率96.1%,對照組治愈15例,總有效率為81.2%;後伸位治療組治愈30例,總有效率96.0%,對照組治愈14例,總有效率為69.4%;前屈位與後伸位治療前後比較均有顯著性差異(P<0.05);前屈位與後伸位治療前後疼痛積分改善情況比較,治療組均明顯優于對照組,有顯著性差異(P<0.01);各組治療前後,生理麯度有所改善,椎間隙狹窄稍有改善,在改善椎體骨質增生方麵無明顯作用.結論:角度牽引治療前屈位和後伸位頸肩部不適的頸椎病療效優于垂直牽引,是一種安全、閤理、療效顯著的治療方法.
목적:관찰각도견인치료경추병전굴위화후신위시경견부불괄적료효.방법:200례환자중전굴위견인100례(분위치료조52례,대조조48례),후신위견인100례(분위치료조51례,대조조49례),2개료정후,채용일본전중정구적평정법급간화MCGill동통순문량표,진행양화평정급2조치료전후적료효화치료전후동통적분비교.결과:전굴위치료조치유33례,총유효솔96.1%,대조조치유15례,총유효솔위81.2%;후신위치료조치유30례,총유효솔96.0%,대조조치유14례,총유효솔위69.4%;전굴위여후신위치료전후비교균유현저성차이(P<0.05);전굴위여후신위치료전후동통적분개선정황비교,치료조균명현우우대조조,유현저성차이(P<0.01);각조치료전후,생리곡도유소개선,추간극협착초유개선,재개선추체골질증생방면무명현작용.결론:각도견인치료전굴위화후신위경견부불괄적경추병료효우우수직견인,시일충안전、합리、료효현저적치료방법.