中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2002年
5期
268-269
,共2页
金文君%叶晓光%唐正运%黄子夏%张楚营%李扬彬%刘国樵%郭端莱
金文君%葉曉光%唐正運%黃子夏%張楚營%李颺彬%劉國樵%郭耑萊
금문군%협효광%당정운%황자하%장초영%리양빈%류국초%곽단래
芪苓柴虎汤%临床试验%慢性乙型肝炎%中医药疗法
芪苓柴虎湯%臨床試驗%慢性乙型肝炎%中醫藥療法
기령시호탕%림상시험%만성을형간염%중의약요법
目的:探讨中药芪苓柴虎汤(QLCHS)对慢性乙型肝炎的疗效.方法:设QLCHS治疗组、干扰素组和常规护肝组以比较其抗乙肝病毒(HBV)及降酶作用.结果:经卡方检验,QLCHS组HBeAg转阴率为56.5%,HBVDNA转阴率为33.3%,均显著高于常规护肝组(分别为9.3%和11.1%),差异显著(P＜0.01);QLCHS组的HBeAg和HBV DNA转阴率则与干扰素组无显著差异(P＞0.05).各组丙氨酸转氨酶(ALT)依次有76.8%、82.5%和61.1%恢复正常水平,无显著差异(P＞0.05).结论:QLCHS对慢性乙型肝炎病人HBeAg、HBV DNA的转阴有明显的疗效,并有一定的降ALT作用;有希望作为治疗慢性乙型肝炎的专病专方.
目的:探討中藥芪苓柴虎湯(QLCHS)對慢性乙型肝炎的療效.方法:設QLCHS治療組、榦擾素組和常規護肝組以比較其抗乙肝病毒(HBV)及降酶作用.結果:經卡方檢驗,QLCHS組HBeAg轉陰率為56.5%,HBVDNA轉陰率為33.3%,均顯著高于常規護肝組(分彆為9.3%和11.1%),差異顯著(P＜0.01);QLCHS組的HBeAg和HBV DNA轉陰率則與榦擾素組無顯著差異(P＞0.05).各組丙氨痠轉氨酶(ALT)依次有76.8%、82.5%和61.1%恢複正常水平,無顯著差異(P＞0.05).結論:QLCHS對慢性乙型肝炎病人HBeAg、HBV DNA的轉陰有明顯的療效,併有一定的降ALT作用;有希望作為治療慢性乙型肝炎的專病專方.
목적:탐토중약기령시호탕(QLCHS)대만성을형간염적료효.방법:설QLCHS치료조、간우소조화상규호간조이비교기항을간병독(HBV)급강매작용.결과:경잡방검험,QLCHS조HBeAg전음솔위56.5%,HBVDNA전음솔위33.3%,균현저고우상규호간조(분별위9.3%화11.1%),차이현저(P＜0.01);QLCHS조적HBeAg화HBV DNA전음솔칙여간우소조무현저차이(P＞0.05).각조병안산전안매(ALT)의차유76.8%、82.5%화61.1%회복정상수평,무현저차이(P＞0.05).결론:QLCHS대만성을형간염병인HBeAg、HBV DNA적전음유명현적료효,병유일정적강ALT작용;유희망작위치료만성을형간염적전병전방.
