CAJ | 학술논문

目的观察右门静脉第3级分支与右肝静脉的前后关系,阐明右肝静脉是否与右纵裂相一致,能够作为右前段和右后段的分界标志.方法观察连续100例门静脉显示良好无严重肝硬化的螺旋CT动脉性门静脉造影(CTAP)影像并行三维重建,对清楚显示右门静脉与右肝静脉关系的69例,对照观察三维CTAP和轴位CTAP影像.结果右门静脉第3级分支与右肝静脉关系的分析表明,在S8与S7之间近右膈顶的部分,右纵裂多数(54/64,84%)位于右肝静脉之背侧;在S5与S6之间,右纵裂经常(46/69,67%,约2/3)位于右肝静脉的腹侧.结论右肝静脉不是可靠的分界右前段和右后段的标志.门静脉的第3级分支是确定肝段的关键标志,提示应以门静脉第3分支P5～P8确定相应的肝段S5～S8,避免以右肝静脉为标志对肝段或肝肿瘤的错误定位.
목적관찰우문정맥제3급분지여우간정맥적전후관계,천명우간정맥시부여우종렬상일치,능구작위우전단화우후단적분계표지.방법관찰련속100례문정맥현시량호무엄중간경화적라선CT동맥성문정맥조영(CTAP)영상병행삼유중건,대청초현시우문정맥여우간정맥관계적69례,대조관찰삼유CTAP화축위CTAP영상.결과우문정맥제3급분지여우간정맥관계적분석표명,재S8여S7지간근우격정적부분,우종렬다수(54/64,84%)위우우간정맥지배측;재S5여S6지간,우종렬경상(46/69,67%,약2/3)위우우간정맥적복측.결론우간정맥불시가고적분계우전단화우후단적표지.문정맥적제3급분지시학정간단적관건표지,제시응이문정맥제3분지P5～P8학정상응적간단S5～S8,피면이우간정맥위표지대간단혹간종류적착오정위.