经济研究导刊
經濟研究導刊
경제연구도간
ECONOMIC RESEARCH GUIDE
2010年
13期
125-127
,共3页
二元土地制度%二元土地市场%土地权利%同地同权
二元土地製度%二元土地市場%土地權利%同地同權
이원토지제도%이원토지시장%토지권리%동지동권
城乡二元土地制度是中国经济社会中的一个顽疾,它使得城乡居民拥有不同的土地权益,造成了城乡之间的巨大隔阂;为地方政府大肆圈占农地、侵害农民利益、从中牟取暴利提供了极大的便利.我们必须改革城乡二元土地制度、土地征用制度与土地储备制度,建立城乡统一的土地使用权转让市场,保证城市居民与农民享有"同地、同权、同价"的土地权利.
城鄉二元土地製度是中國經濟社會中的一箇頑疾,它使得城鄉居民擁有不同的土地權益,造成瞭城鄉之間的巨大隔閡;為地方政府大肆圈佔農地、侵害農民利益、從中牟取暴利提供瞭極大的便利.我們必鬚改革城鄉二元土地製度、土地徵用製度與土地儲備製度,建立城鄉統一的土地使用權轉讓市場,保證城市居民與農民享有"同地、同權、同價"的土地權利.
성향이원토지제도시중국경제사회중적일개완질,타사득성향거민옹유불동적토지권익,조성료성향지간적거대격애;위지방정부대사권점농지、침해농민이익、종중모취폭리제공료겁대적편리.아문필수개혁성향이원토지제도、토지정용제도여토지저비제도,건립성향통일적토지사용권전양시장,보증성시거민여농민향유"동지、동권、동개"적토지권리.