岭南现代临床外科
嶺南現代臨床外科
령남현대림상외과
LINGNAN MODERN CLINICS IN SURGERY
2011年
3期
180-182
,共3页
杨清水%廖信芳%肖玉根
楊清水%廖信芳%肖玉根
양청수%료신방%초옥근
胰腺损伤%诊断%治疗
胰腺損傷%診斷%治療
이선손상%진단%치료
目的 探讨胰腺外伤的诊断及并发症的防治方法 。方法 回顾性分析29例胰腺损伤病例的临床资料。结果 CT诊断准确率达76.2％。非手术治疗5例，其中Ⅰ级3例，Ⅱ级2例，并发胰腺假性囊肿2例，3个月后行囊肿内引流术治愈。手术患者24例，术后死亡2例，死于多脏器功能衰竭；其余22例病人治愈出院，术后并发胰瘘及不同程度腹腔感染9例，腹腔出血2例，经治疗止血，3例并发假性胰腺囊肿2例经非手术治疗后消失，1例6个月后行囊肿空肠内引流术治愈。无腹腔脓肿。结论 早期诊断，及时剖腹探查，选择合理的手术方式，有效充分腹腔引流及综合处理合并伤可提高胰腺损伤的治愈率、降低并发症和病死率。
目的 探討胰腺外傷的診斷及併髮癥的防治方法 。方法 迴顧性分析29例胰腺損傷病例的臨床資料。結果 CT診斷準確率達76.2％。非手術治療5例，其中Ⅰ級3例，Ⅱ級2例，併髮胰腺假性囊腫2例，3箇月後行囊腫內引流術治愈。手術患者24例，術後死亡2例，死于多髒器功能衰竭；其餘22例病人治愈齣院，術後併髮胰瘺及不同程度腹腔感染9例，腹腔齣血2例，經治療止血，3例併髮假性胰腺囊腫2例經非手術治療後消失，1例6箇月後行囊腫空腸內引流術治愈。無腹腔膿腫。結論 早期診斷，及時剖腹探查，選擇閤理的手術方式，有效充分腹腔引流及綜閤處理閤併傷可提高胰腺損傷的治愈率、降低併髮癥和病死率。
목적 탐토이선외상적진단급병발증적방치방법 。방법 회고성분석29례이선손상병례적림상자료。결과 CT진단준학솔체76.2％。비수술치료5례，기중Ⅰ급3례，Ⅱ급2례，병발이선가성낭종2례，3개월후행낭종내인류술치유。수술환자24례，술후사망2례，사우다장기공능쇠갈；기여22례병인치유출원，술후병발이루급불동정도복강감염9례，복강출혈2례，경치료지혈，3례병발가성이선낭종2례경비수술치료후소실，1례6개월후행낭종공장내인류술치유。무복강농종。결론 조기진단，급시부복탐사，선택합리적수술방식，유효충분복강인류급종합처리합병상가제고이선손상적치유솔、강저병발증화병사솔。
