国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2004年
14期
12-14
,共3页
心房颤动%非瓣膜病%中老年人%华法林%有效性%安全性
心房顫動%非瓣膜病%中老年人%華法林%有效性%安全性
심방전동%비판막병%중노년인%화법림%유효성%안전성
目的观察华法令对于中、老年心房颤动病人抗凝治疗的有效性和安全性.方法对符合本研究标准的86例老年心颤动病人随机分为两组,华法令疗组(治疗组)和阿司匹林对照组(对照组),治疗组41例,给予华法林3mg/d开始,监测凝血酶原时间(PT)及国际标准化比值(INR)观察7~15d使INR达到2.0~3.0范围内,以后每月查1次INR.若病人需增加或减少药物或有出血倾向时随时再测INR.对照组45例,给予阿司匹林300mg/d,分2次服用.结果治疗组,平均9.7±2.1d,INR达2.0~3.0(平均2.5±0.1 2),其中INR在1.8~2.5(平均1.90±0.21)之间者占90.2%,治疗组有1例高血压心脏病病人出现脑梗死,而对照组有6例发生脑梗死,其余不良反应率两组差异无显著性.结论中、老年非瓣膜病心房颤动病人选择华法令2~3mg/d时,加强服药后监测及各药物间的相互作用,使INR保持在1.8~2.5之间是有效、安全的.
目的觀察華法令對于中、老年心房顫動病人抗凝治療的有效性和安全性.方法對符閤本研究標準的86例老年心顫動病人隨機分為兩組,華法令療組(治療組)和阿司匹林對照組(對照組),治療組41例,給予華法林3mg/d開始,鑑測凝血酶原時間(PT)及國際標準化比值(INR)觀察7~15d使INR達到2.0~3.0範圍內,以後每月查1次INR.若病人需增加或減少藥物或有齣血傾嚮時隨時再測INR.對照組45例,給予阿司匹林300mg/d,分2次服用.結果治療組,平均9.7±2.1d,INR達2.0~3.0(平均2.5±0.1 2),其中INR在1.8~2.5(平均1.90±0.21)之間者佔90.2%,治療組有1例高血壓心髒病病人齣現腦梗死,而對照組有6例髮生腦梗死,其餘不良反應率兩組差異無顯著性.結論中、老年非瓣膜病心房顫動病人選擇華法令2~3mg/d時,加彊服藥後鑑測及各藥物間的相互作用,使INR保持在1.8~2.5之間是有效、安全的.
목적관찰화법령대우중、노년심방전동병인항응치료적유효성화안전성.방법대부합본연구표준적86례노년심전동병인수궤분위량조,화법령료조(치료조)화아사필림대조조(대조조),치료조41례,급여화법림3mg/d개시,감측응혈매원시간(PT)급국제표준화비치(INR)관찰7~15d사INR체도2.0~3.0범위내,이후매월사1차INR.약병인수증가혹감소약물혹유출혈경향시수시재측INR.대조조45례,급여아사필림300mg/d,분2차복용.결과치료조,평균9.7±2.1d,INR체2.0~3.0(평균2.5±0.1 2),기중INR재1.8~2.5(평균1.90±0.21)지간자점90.2%,치료조유1례고혈압심장병병인출현뇌경사,이대조조유6례발생뇌경사,기여불량반응솔량조차이무현저성.결론중、노년비판막병심방전동병인선택화법령2~3mg/d시,가강복약후감측급각약물간적상호작용,사INR보지재1.8~2.5지간시유효、안전적.