中国危重病急救医学
中國危重病急救醫學
중국위중병급구의학
CHINESE CRITICAL CARE MEDICINE
2001年
3期
156-158
,共3页
吕以杰%郭玉清%孙德成%朱世明%丁福生
呂以傑%郭玉清%孫德成%硃世明%丁福生
려이걸%곽옥청%손덕성%주세명%정복생
不稳定型心绞痛%动脉粥样硬化%炎症%P选择素%辛伐他汀
不穩定型心絞痛%動脈粥樣硬化%炎癥%P選擇素%辛伐他汀
불은정형심교통%동맥죽양경화%염증%P선택소%신벌타정
目的:观察不稳定型心绞痛血浆P选择素变化及变化在调脂干预对急性冠状动脉(冠脉)事件的冠脉粥样病变炎症反应的影响。方法:用酶联免疫吸附法及硝酸还原酶比色法测定30例健康对照组和62例冠心病不稳定型心绞痛患者应用辛伐他汀治疗前后的血浆P选择素、氧化修饰低密度脂蛋白(OXLDL)和血清一氧化氮(NO)水平。结果:不稳定性心绞痛组血浆P选择素、OXLDL水平较对照组明显增高,血清NO水平明显减低;血浆P选择素水平与血浆OXLDL水平呈显著正相关,与血清NO水平显著负相关;辛伐他汀治疗6周后不稳定型心绞痛组血浆P选择素、OXLDL水平明显降低,血清NO水平明显回升。结论:(1)急性冠脉事件的确存在着冠脉粥样病变的炎症反应;(2)冠脉粥样病变炎症反应与脂质过氧化及内皮细胞功能失常共同参与了急性冠脉事件的发生发展过程;(3)调脂干预可阻断冠脉粥样病变的炎症反应,阻止病程的进展。
目的:觀察不穩定型心絞痛血漿P選擇素變化及變化在調脂榦預對急性冠狀動脈(冠脈)事件的冠脈粥樣病變炎癥反應的影響。方法:用酶聯免疫吸附法及硝痠還原酶比色法測定30例健康對照組和62例冠心病不穩定型心絞痛患者應用辛伐他汀治療前後的血漿P選擇素、氧化脩飾低密度脂蛋白(OXLDL)和血清一氧化氮(NO)水平。結果:不穩定性心絞痛組血漿P選擇素、OXLDL水平較對照組明顯增高,血清NO水平明顯減低;血漿P選擇素水平與血漿OXLDL水平呈顯著正相關,與血清NO水平顯著負相關;辛伐他汀治療6週後不穩定型心絞痛組血漿P選擇素、OXLDL水平明顯降低,血清NO水平明顯迴升。結論:(1)急性冠脈事件的確存在著冠脈粥樣病變的炎癥反應;(2)冠脈粥樣病變炎癥反應與脂質過氧化及內皮細胞功能失常共同參與瞭急性冠脈事件的髮生髮展過程;(3)調脂榦預可阻斷冠脈粥樣病變的炎癥反應,阻止病程的進展。
목적:관찰불은정형심교통혈장P선택소변화급변화재조지간예대급성관상동맥(관맥)사건적관맥죽양병변염증반응적영향。방법:용매련면역흡부법급초산환원매비색법측정30례건강대조조화62례관심병불은정형심교통환자응용신벌타정치료전후적혈장P선택소、양화수식저밀도지단백(OXLDL)화혈청일양화담(NO)수평。결과:불은정성심교통조혈장P선택소、OXLDL수평교대조조명현증고,혈청NO수평명현감저;혈장P선택소수평여혈장OXLDL수평정현저정상관,여혈청NO수평현저부상관;신벌타정치료6주후불은정형심교통조혈장P선택소、OXLDL수평명현강저,혈청NO수평명현회승。결론:(1)급성관맥사건적학존재착관맥죽양병변적염증반응;(2)관맥죽양병변염증반응여지질과양화급내피세포공능실상공동삼여료급성관맥사건적발생발전과정;(3)조지간예가조단관맥죽양병변적염증반응,조지병정적진전。
Objective:To study the relationship between plasma Pselectin and coronary arteriosclerotic lesions and the effects of intervention lipid lowering in the patients with unstable angina pectoris.Methods:The plasma Pselectin and oxidized low density lipoprotein (OXLDL) were measured by enzymelinked immunosorbent assay (ELISA) and serum nitric oxide (NO) was measured by colorimetric analysis method before and after treatment with simvastatin in 62 patients with unstable angina pectoris and 30 healthy controls.Results:(1) The patients with unstable angina pectoris had higher levels of plasma Pselectin and OXLDL,lower levels of serum NO compared with those of control subjects.(2) A direct positive correlation was observed between plasma Pselectin and OXLDL levels and a direct negative correlation between plasma Pselectin and NO levels in patients with unstable angina pectoris.(3) Administration of simvastatin (20 mg/d for 6 weeks) to patients with unstable angina pectoris significantly reduced plasma Pselection and OXLDL levels and significantly elevated serum NO level.Conclusions:The patients with unstable angina pectoris do have inflammatory reaction due to coronary arterisclerotic lesions.The development of the disease is closely related to plasma Pselection,OXLDL and serum NO levels,and it can be blocked by intervention therapy for lipid lowering.