山东文学（下半月）
山東文學（下半月）
산동문학（하반월）
SHANDONG LITERATURE
2008年
8期
106-107
,共2页
语气表达方式%祈使语气%疑问语气%对比研究
語氣錶達方式%祈使語氣%疑問語氣%對比研究
어기표체방식%기사어기%의문어기%대비연구
本文先对国内外语气表达方式研究的历史做了一个简要的综述,接着从英汉对比的角度重点探讨了英汉祈使语气和疑问语气表达方式的人际功能和语言特点,最后指出英汉语气表达方式的对比研究成果可以应用到翻译当中,对翻译研究具有重要的意义.
本文先對國內外語氣錶達方式研究的歷史做瞭一箇簡要的綜述,接著從英漢對比的角度重點探討瞭英漢祈使語氣和疑問語氣錶達方式的人際功能和語言特點,最後指齣英漢語氣錶達方式的對比研究成果可以應用到翻譯噹中,對翻譯研究具有重要的意義.
본문선대국내외어기표체방식연구적역사주료일개간요적종술,접착종영한대비적각도중점탐토료영한기사어기화의문어기표체방식적인제공능화어언특점,최후지출영한어기표체방식적대비연구성과가이응용도번역당중,대번역연구구유중요적의의.
