实用临床医学
實用臨床醫學
실용림상의학
Practical Clinical Medicine
2008年
3期
14-15
,共2页
胰腺炎%清胰汤%细胞因子
胰腺炎%清胰湯%細胞因子
이선염%청이탕%세포인자
目的 从细胞因子的角度来阐明中药方剂清胰汤治疗急性胰腺炎(AP)的作用机制.方法 将31例AP患者随机分成2组,A组15例,B组16例,两组患者均采取内科综合治疗,A组同时加用清胰汤治疗.采用ELISA方法检测两组AP患者血清中TNF-α、PAF的水平;并以13例正常健康人血清中TNF-α、PAF的水平作为对照.结果 B组AP患者血清中TNF-α、PAF水平显著高于正常对照组(P＜0.01);而A组AP患者血清中TNF-α、PAF水平显著低于B组(P＜0.01).结论 清胰汤可以降低AP患者急性发作期血清中TNF-α、PAF水平,中和细胞因子是其治疗AP的作用机制之一.
目的 從細胞因子的角度來闡明中藥方劑清胰湯治療急性胰腺炎(AP)的作用機製.方法 將31例AP患者隨機分成2組,A組15例,B組16例,兩組患者均採取內科綜閤治療,A組同時加用清胰湯治療.採用ELISA方法檢測兩組AP患者血清中TNF-α、PAF的水平;併以13例正常健康人血清中TNF-α、PAF的水平作為對照.結果 B組AP患者血清中TNF-α、PAF水平顯著高于正常對照組(P＜0.01);而A組AP患者血清中TNF-α、PAF水平顯著低于B組(P＜0.01).結論 清胰湯可以降低AP患者急性髮作期血清中TNF-α、PAF水平,中和細胞因子是其治療AP的作用機製之一.
목적 종세포인자적각도래천명중약방제청이탕치료급성이선염(AP)적작용궤제.방법 장31례AP환자수궤분성2조,A조15례,B조16례,량조환자균채취내과종합치료,A조동시가용청이탕치료.채용ELISA방법검측량조AP환자혈청중TNF-α、PAF적수평;병이13례정상건강인혈청중TNF-α、PAF적수평작위대조.결과 B조AP환자혈청중TNF-α、PAF수평현저고우정상대조조(P＜0.01);이A조AP환자혈청중TNF-α、PAF수평현저저우B조(P＜0.01).결론 청이탕가이강저AP환자급성발작기혈청중TNF-α、PAF수평,중화세포인자시기치료AP적작용궤제지일.
