中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
2011年
12期
746-748
,共3页
廖东山%陈昆%余毅%黄庆%李增棋%廖崇先
廖東山%陳昆%餘毅%黃慶%李增棋%廖崇先
료동산%진곤%여의%황경%리증기%료숭선
大鼠%肺移植%再灌注损伤%依布硒林
大鼠%肺移植%再灌註損傷%依佈硒林
대서%폐이식%재관주손상%의포서림
Rats%Lung transplantation%Reperfusion injury%Ebselen
目的 探讨依布硒林减轻大鼠无心跳供者(NHBD)肺缺血再灌注损伤(IRI)的作用及其机制.方法 取SD大鼠20只作为无心跳供者,获取供肺.取SD大鼠20只作为受者,并按配对比较法随机分为依布硒林组和移植对照组,每组10只,两组受鼠于移植前1h分别给予含依布硒林(剂量为500 mg/kg)和环孢素A的生理盐水和仅含环孢素A的生理盐水.移植后1h,检测支气管肺泡灌洗液(BALF)中总蛋白质含量、白细胞数量及中性粒细胞(PMN)百分比,测定移植肺组织中丙二醛(MDA)和髓过氧化物酶(MPO)含量,并计算移植肺组织干/湿质量比(W/D).结果 两组肺移植手术均获得成功,术后1h受鼠存活率均为100%.依布硒林组和移植对照组BALF中蛋白质含量分别为(0.41±0.12)和(0.93±0.32) rmg/ml,PMN百分比分别为(3.3±2.0)%和(5.1±2.3)%,移植肺组织中MDA含量分别为(0.631±0.23)和(0.766±0.82) nmol/mg蛋白,MPO含量分别为(25.09±1.19)%和(35.14±0.92)%,W/D分别为(0.359±0.017)和(0.339±0.011),两组间上述指标的比较,差异均有统计学意义(P<0.05).结论 依布硒林可能通过抑制氧化应激反应,从而有效减轻大鼠NHBD肺的缺血再灌注损伤.
目的 探討依佈硒林減輕大鼠無心跳供者(NHBD)肺缺血再灌註損傷(IRI)的作用及其機製.方法 取SD大鼠20隻作為無心跳供者,穫取供肺.取SD大鼠20隻作為受者,併按配對比較法隨機分為依佈硒林組和移植對照組,每組10隻,兩組受鼠于移植前1h分彆給予含依佈硒林(劑量為500 mg/kg)和環孢素A的生理鹽水和僅含環孢素A的生理鹽水.移植後1h,檢測支氣管肺泡灌洗液(BALF)中總蛋白質含量、白細胞數量及中性粒細胞(PMN)百分比,測定移植肺組織中丙二醛(MDA)和髓過氧化物酶(MPO)含量,併計算移植肺組織榦/濕質量比(W/D).結果 兩組肺移植手術均穫得成功,術後1h受鼠存活率均為100%.依佈硒林組和移植對照組BALF中蛋白質含量分彆為(0.41±0.12)和(0.93±0.32) rmg/ml,PMN百分比分彆為(3.3±2.0)%和(5.1±2.3)%,移植肺組織中MDA含量分彆為(0.631±0.23)和(0.766±0.82) nmol/mg蛋白,MPO含量分彆為(25.09±1.19)%和(35.14±0.92)%,W/D分彆為(0.359±0.017)和(0.339±0.011),兩組間上述指標的比較,差異均有統計學意義(P<0.05).結論 依佈硒林可能通過抑製氧化應激反應,從而有效減輕大鼠NHBD肺的缺血再灌註損傷.
목적 탐토의포서림감경대서무심도공자(NHBD)폐결혈재관주손상(IRI)적작용급기궤제.방법 취SD대서20지작위무심도공자,획취공폐.취SD대서20지작위수자,병안배대비교법수궤분위의포서림조화이식대조조,매조10지,량조수서우이식전1h분별급여함의포서림(제량위500 mg/kg)화배포소A적생리염수화부함배포소A적생리염수.이식후1h,검측지기관폐포관세액(BALF)중총단백질함량、백세포수량급중성립세포(PMN)백분비,측정이식폐조직중병이철(MDA)화수과양화물매(MPO)함량,병계산이식폐조직간/습질량비(W/D).결과 량조폐이식수술균획득성공,술후1h수서존활솔균위100%.의포서림조화이식대조조BALF중단백질함량분별위(0.41±0.12)화(0.93±0.32) rmg/ml,PMN백분비분별위(3.3±2.0)%화(5.1±2.3)%,이식폐조직중MDA함량분별위(0.631±0.23)화(0.766±0.82) nmol/mg단백,MPO함량분별위(25.09±1.19)%화(35.14±0.92)%,W/D분별위(0.359±0.017)화(0.339±0.011),량조간상술지표적비교,차이균유통계학의의(P<0.05).결론 의포서림가능통과억제양화응격반응,종이유효감경대서NHBD폐적결혈재관주손상.
Objective To evaluate the effect of Ebselen on the ischemia-reperfusion injury (IRI) in rat lungs from non-heart-beating donors (NHBD).Methods Forty Sprague-Dawley rats were paired randomly divided into two groups:group Ⅰ,NHBD with 30 min of warm ischemia time (WIT); group Ⅱ,NHBD with 30 min of WIT and administration of Ebselen.The donor lungs remained ventilated at the room temperature for 30 min after asystolia and then flushed with LPD solution.The recipient rats underwent left lung transplantation.The recipients of group Ⅱ were administered with Ebselen (500 mg/kg body weight) one h before transplantation.Results All the recipients survived during the observation period.In the group Ⅱ,the MDA of the pulmonary tissue was 0.631 ± 0.23 nrmol/mg protein,and the polymorphonuclear neutrophils and the total protein of the bronchoalveolar lavage fluid were (78.4 ± 35.2) × 107/L and (0.41 ± 0.12) mg/ml respectively.The MPO was (25.09 ± 1.19) % and W/D was 0.359 ± 0.017.There was significant difference between group Ⅱ and group Ⅰ (all P< 0.05).Conclusion The administration of ebselen is an effective treatment to attenuate the acute injury resulted from the ischermia-reperfusion in the rat lungs from non-heart-beating donors.