北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
12期
922-924
,共3页
糖尿病肾病%活血通络法%活络效灵丹%肾功能%免疫
糖尿病腎病%活血通絡法%活絡效靈丹%腎功能%免疫
당뇨병신병%활혈통락법%활락효령단%신공능%면역
目的 观察活络效灵丹对糖尿病肾病(DN)患者蛋白尿及肾功能的影响.方法 将86例临床DN患者随机分为治疗组和对照组各43例,在降糖、降压、调脂等治疗基础上,治疗组同时给予活络效灵丹治疗,每次9 g,每日3次,2组均治疗12周,观察2组患者治疗前后24 h尿蛋白(尿TP)、肾功能及血液流变学等指标的变化.结果 治疗后治疗组24 h尿TP较治疗前下降50%以上,治疗后治疗组24 h尿TP定量为(0.89±0.68)g·(24 h)-1,明显低于对照组的(1.37±0.83)g·(24 h)-1,2组比较差异有统计学意义(P<0.05);治疗后治疗组血尿素氮、肌酐较治疗前及对照组治疗后均明显下降(P<0.05);治疗12周后,治疗组纤维蛋白原、全血黏度、C反应蛋白均明显低于对照组(P<0.05);结论活络效灵丹可有效降低DN患者尿TP,改善患者肾功能,作用机制可能与降低血黏度、抑制免疫炎症反应有关.
目的 觀察活絡效靈丹對糖尿病腎病(DN)患者蛋白尿及腎功能的影響.方法 將86例臨床DN患者隨機分為治療組和對照組各43例,在降糖、降壓、調脂等治療基礎上,治療組同時給予活絡效靈丹治療,每次9 g,每日3次,2組均治療12週,觀察2組患者治療前後24 h尿蛋白(尿TP)、腎功能及血液流變學等指標的變化.結果 治療後治療組24 h尿TP較治療前下降50%以上,治療後治療組24 h尿TP定量為(0.89±0.68)g·(24 h)-1,明顯低于對照組的(1.37±0.83)g·(24 h)-1,2組比較差異有統計學意義(P<0.05);治療後治療組血尿素氮、肌酐較治療前及對照組治療後均明顯下降(P<0.05);治療12週後,治療組纖維蛋白原、全血黏度、C反應蛋白均明顯低于對照組(P<0.05);結論活絡效靈丹可有效降低DN患者尿TP,改善患者腎功能,作用機製可能與降低血黏度、抑製免疫炎癥反應有關.
목적 관찰활락효령단대당뇨병신병(DN)환자단백뇨급신공능적영향.방법 장86례림상DN환자수궤분위치료조화대조조각43례,재강당、강압、조지등치료기출상,치료조동시급여활락효령단치료,매차9 g,매일3차,2조균치료12주,관찰2조환자치료전후24 h뇨단백(뇨TP)、신공능급혈액류변학등지표적변화.결과 치료후치료조24 h뇨TP교치료전하강50%이상,치료후치료조24 h뇨TP정량위(0.89±0.68)g·(24 h)-1,명현저우대조조적(1.37±0.83)g·(24 h)-1,2조비교차이유통계학의의(P<0.05);치료후치료조혈뇨소담、기항교치료전급대조조치료후균명현하강(P<0.05);치료12주후,치료조섬유단백원、전혈점도、C반응단백균명현저우대조조(P<0.05);결론활락효령단가유효강저DN환자뇨TP,개선환자신공능,작용궤제가능여강저혈점도、억제면역염증반응유관.