中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2009年
7期
811-812
,共2页
西洋参茎叶总皂苷%心肌肥厚%血管内皮%大鼠
西洋參莖葉總皂苷%心肌肥厚%血管內皮%大鼠
서양삼경협총조감%심기비후%혈관내피%대서
目的 观察西洋参茎叶总皂苷(PQSs)对心肌肥厚大鼠血管内皮功能的影响,并探讨其作用机制.方法 采取结扎大鼠腹主动脉的方法建立压力超负荷性心肌肥厚模型.将60只雄性Wistar大鼠随机分为4组,即:假手术组、心肌肥厚模型组、PQSs 100、50 mg/kg剂量组.假手术组及心肌肥厚模型组灌胃蒸馏水10 ml·kg-1·d-1,PQSs两个剂量组分别灌胃西洋参茎叶总皂苷100、50 mg·kg-1·d-1.给药6 w后检测体内血管紧张素Ⅱ、内皮素、前列环素、血栓素A2的含量并观察心肌组织切片.结果 与模型组比较,PQSs 100、50 mg/kg剂量组的血管紧张素Ⅱ、内皮素、血栓素A2含量均明显降低(P＜0.05或P＜0.01),而前列环素明显升高(P＜0.05).心肌组织切片显示心肌肥厚不显著.结论 PQSs可以显著改善血管内皮功能,从而进一步抑制由于血管内皮功能紊乱所致的心肌肥厚.其作用机制可能是通过降低血管紧张素Ⅱ、内皮素含量,并且有效调节前列环素与血栓素A2之间平衡来实现的.
目的 觀察西洋參莖葉總皂苷(PQSs)對心肌肥厚大鼠血管內皮功能的影響,併探討其作用機製.方法 採取結扎大鼠腹主動脈的方法建立壓力超負荷性心肌肥厚模型.將60隻雄性Wistar大鼠隨機分為4組,即:假手術組、心肌肥厚模型組、PQSs 100、50 mg/kg劑量組.假手術組及心肌肥厚模型組灌胃蒸餾水10 ml·kg-1·d-1,PQSs兩箇劑量組分彆灌胃西洋參莖葉總皂苷100、50 mg·kg-1·d-1.給藥6 w後檢測體內血管緊張素Ⅱ、內皮素、前列環素、血栓素A2的含量併觀察心肌組織切片.結果 與模型組比較,PQSs 100、50 mg/kg劑量組的血管緊張素Ⅱ、內皮素、血栓素A2含量均明顯降低(P＜0.05或P＜0.01),而前列環素明顯升高(P＜0.05).心肌組織切片顯示心肌肥厚不顯著.結論 PQSs可以顯著改善血管內皮功能,從而進一步抑製由于血管內皮功能紊亂所緻的心肌肥厚.其作用機製可能是通過降低血管緊張素Ⅱ、內皮素含量,併且有效調節前列環素與血栓素A2之間平衡來實現的.
목적 관찰서양삼경협총조감(PQSs)대심기비후대서혈관내피공능적영향,병탐토기작용궤제.방법 채취결찰대서복주동맥적방법건립압력초부하성심기비후모형.장60지웅성Wistar대서수궤분위4조,즉:가수술조、심기비후모형조、PQSs 100、50 mg/kg제량조.가수술조급심기비후모형조관위증류수10 ml·kg-1·d-1,PQSs량개제량조분별관위서양삼경협총조감100、50 mg·kg-1·d-1.급약6 w후검측체내혈관긴장소Ⅱ、내피소、전렬배소、혈전소A2적함량병관찰심기조직절편.결과 여모형조비교,PQSs 100、50 mg/kg제량조적혈관긴장소Ⅱ、내피소、혈전소A2함량균명현강저(P＜0.05혹P＜0.01),이전렬배소명현승고(P＜0.05).심기조직절편현시심기비후불현저.결론 PQSs가이현저개선혈관내피공능,종이진일보억제유우혈관내피공능문란소치적심기비후.기작용궤제가능시통과강저혈관긴장소Ⅱ、내피소함량,병차유효조절전렬배소여혈전소A2지간평형래실현적.
