江西社会科学
江西社會科學
강서사회과학
JIANGXI SOCIAL SCIENCES
2011年
9期
110-113
,共4页
互文性%空间映射%审美救赎
互文性%空間映射%審美救贖
호문성%공간영사%심미구속
汤姆·斯托帕德的《罗森格兰兹和吉尔登斯敦之死》通过对《哈姆雷特》的刻意“寄生”,使两部戏剧呈现出一种显性的互文关系.互文性突破了两个文本之间的历时性界限,通过空间映射,借助读者的想象与认知能力,构建了文本间性隐喻,扩展了文本的话语空间.同时,《罗》剧套用《哈》剧“戏中戏”的结构,将互文性上升为一种审美意识形态的游戏,使剧中主体游离于主体间性之间,在主体间性之间消解主体和客体的二元对立,在参与游戏实践中体验生活、创造生活、回归自由,实现审美救赎.
湯姆·斯託帕德的《囉森格蘭玆和吉爾登斯敦之死》通過對《哈姆雷特》的刻意“寄生”,使兩部戲劇呈現齣一種顯性的互文關繫.互文性突破瞭兩箇文本之間的歷時性界限,通過空間映射,藉助讀者的想象與認知能力,構建瞭文本間性隱喻,擴展瞭文本的話語空間.同時,《囉》劇套用《哈》劇“戲中戲”的結構,將互文性上升為一種審美意識形態的遊戲,使劇中主體遊離于主體間性之間,在主體間性之間消解主體和客體的二元對立,在參與遊戲實踐中體驗生活、創造生活、迴歸自由,實現審美救贖.
탕모·사탁파덕적《라삼격란자화길이등사돈지사》통과대《합모뢰특》적각의“기생”,사량부희극정현출일충현성적호문관계.호문성돌파료량개문본지간적력시성계한,통과공간영사,차조독자적상상여인지능력,구건료문본간성은유,확전료문본적화어공간.동시,《라》극투용《합》극“희중희”적결구,장호문성상승위일충심미의식형태적유희,사극중주체유리우주체간성지간,재주체간성지간소해주체화객체적이원대립,재삼여유희실천중체험생활、창조생활、회귀자유,실현심미구속.
