中共南京市委党校南京市行政学院学报
中共南京市委黨校南京市行政學院學報
중공남경시위당교남경시행정학원학보
JOURNAL OF NANJING PARTY INSTITUTE OF CCP AND NANJING ADMINISTRATION INSTLTUTE
2005年
3期
16-20
,共5页
经济增长%就业%青年就业%市场机制%政府调控
經濟增長%就業%青年就業%市場機製%政府調控
경제증장%취업%청년취업%시장궤제%정부조공
扩大就业是构建和谐社会的一项重要任务.近几年来,我国的经济增长率虽然都保持在8%以上,但由于人口自然增长率过高、产业结构不尽合理等原因,我国目前的就业形势不容乐观,下岗失业人数有增无减,特别是大学生就业难、青年失业比例增加,已成为我国当前比较突出的就业问题.这些问题的出现与经济体制的转型不无关系,但这并不是市场经济的过错,因为市场经济主要是将计划经济条件下的隐性失业变成了显性失业.相反,由于市场经济在吸纳劳动力,保证就业公平和促进经济增长从而拉动就业等方面有着独特的优势,因此从根本上讲,就业问题的解决主要靠市场.不过,市场经济也有失灵的时候,所以解决就业再就业问题完全靠市场机制不行,还必须借助政府"看得见的手"的力量.
擴大就業是構建和諧社會的一項重要任務.近幾年來,我國的經濟增長率雖然都保持在8%以上,但由于人口自然增長率過高、產業結構不儘閤理等原因,我國目前的就業形勢不容樂觀,下崗失業人數有增無減,特彆是大學生就業難、青年失業比例增加,已成為我國噹前比較突齣的就業問題.這些問題的齣現與經濟體製的轉型不無關繫,但這併不是市場經濟的過錯,因為市場經濟主要是將計劃經濟條件下的隱性失業變成瞭顯性失業.相反,由于市場經濟在吸納勞動力,保證就業公平和促進經濟增長從而拉動就業等方麵有著獨特的優勢,因此從根本上講,就業問題的解決主要靠市場.不過,市場經濟也有失靈的時候,所以解決就業再就業問題完全靠市場機製不行,還必鬚藉助政府"看得見的手"的力量.
확대취업시구건화해사회적일항중요임무.근궤년래,아국적경제증장솔수연도보지재8%이상,단유우인구자연증장솔과고、산업결구불진합리등원인,아국목전적취업형세불용악관,하강실업인수유증무감,특별시대학생취업난、청년실업비례증가,이성위아국당전비교돌출적취업문제.저사문제적출현여경제체제적전형불무관계,단저병불시시장경제적과착,인위시장경제주요시장계화경제조건하적은성실업변성료현성실업.상반,유우시장경제재흡납노동력,보증취업공평화촉진경제증장종이랍동취업등방면유착독특적우세,인차종근본상강,취업문제적해결주요고시장.불과,시장경제야유실령적시후,소이해결취업재취업문제완전고시장궤제불행,환필수차조정부"간득견적수"적역량.