中国科学院院刊
中國科學院院刊
중국과학원원간
BULLETIN OF THE CHINESE ACADEMY OF SCIENCES
2010年
1期
25-31
,共7页
刘纪学%汪成豪%董纪昌%汪寿阳
劉紀學%汪成豪%董紀昌%汪壽暘
류기학%왕성호%동기창%왕수양
房地产市场%预测%影响因素分析
房地產市場%預測%影響因素分析
방지산시장%예측%영향인소분석
Real estate market%forecasting%affecting factors
文章根据对国内外经济形势的分析以及模型测算,预测2010年我国房地产价格基本稳定,房地产投资和供给较快增长,房地产需求稳中有升,市场处于景气状态.主要原因有:宏观政策鼓励房地产健康发展;购房愿望和能力仍支撑刚性需求;通货膨胀预期刺激短期需求;土地供给制度制约市场供给;上游产品涨价传导到房地产市场;城市化新趋势推动房地产发展等.文中最后就房地产制度建设、调控政策、抑制投机以及城市化新挑战等提出了一些政策建议.
文章根據對國內外經濟形勢的分析以及模型測算,預測2010年我國房地產價格基本穩定,房地產投資和供給較快增長,房地產需求穩中有升,市場處于景氣狀態.主要原因有:宏觀政策鼓勵房地產健康髮展;購房願望和能力仍支撐剛性需求;通貨膨脹預期刺激短期需求;土地供給製度製約市場供給;上遊產品漲價傳導到房地產市場;城市化新趨勢推動房地產髮展等.文中最後就房地產製度建設、調控政策、抑製投機以及城市化新挑戰等提齣瞭一些政策建議.
문장근거대국내외경제형세적분석이급모형측산,예측2010년아국방지산개격기본은정,방지산투자화공급교쾌증장,방지산수구은중유승,시장처우경기상태.주요원인유:굉관정책고려방지산건강발전;구방원망화능력잉지탱강성수구;통화팽창예기자격단기수구;토지공급제도제약시장공급;상유산품창개전도도방지산시장;성시화신추세추동방지산발전등.문중최후취방지산제도건설、조공정책、억제투궤이급성시화신도전등제출료일사정책건의.
Based on an analysis of the economic situation and an econometric model,this paper predicts that China'S real estate price in 2010 will remain stable,the investment and supply will keep fast growth,and the demand will tum to increase steadily.The market will maintain its prosperity.The main reasons are:macroscopic policy encouraging the real estate to develop healthily;the wish and ability for purchasing houses still supporting rigid demand;inflation expected to stimulate short-term demand;land supply system restricting marketing supply; the upstream products rising price conducting to the real estate market;and new trend of urbanization promoting the development of the real estate,etc.Finally,some suggestions on policy are proposed in this paper for the construction of the real estate system,regulating and controlling policy,restricting speculation,and new challenge for urbanization.