兰州学刊
蘭州學刊
란주학간
LANZHOU JOURNAL
2009年
8期
31-32,35
,共3页
传统文化%现代化%国学复兴%现实性
傳統文化%現代化%國學複興%現實性
전통문화%현대화%국학복흥%현실성
传统文化的现代化是中国社会现代化进程中仍未完成的思想文化的现代化课题.如何推进传统文化的现代化,百余年来仍未解决.随着经济社会的现代化,中西古今各种思潮交错冲突日益加深,而且始终无法避开中国传统文化作为中国民族文化精神的根基这一事实.因此,只有立足于传统文化现代化,推动传统文化所弘扬的价值观念与社会发展的现实需要在价值合理性基础上的双向转化,为现实社会安顿世道人心的价值体系,为传统文化的现代化提供有效的实现途径,这才是国学复兴的现实性之所在.
傳統文化的現代化是中國社會現代化進程中仍未完成的思想文化的現代化課題.如何推進傳統文化的現代化,百餘年來仍未解決.隨著經濟社會的現代化,中西古今各種思潮交錯遲突日益加深,而且始終無法避開中國傳統文化作為中國民族文化精神的根基這一事實.因此,隻有立足于傳統文化現代化,推動傳統文化所弘颺的價值觀唸與社會髮展的現實需要在價值閤理性基礎上的雙嚮轉化,為現實社會安頓世道人心的價值體繫,為傳統文化的現代化提供有效的實現途徑,這纔是國學複興的現實性之所在.
전통문화적현대화시중국사회현대화진정중잉미완성적사상문화적현대화과제.여하추진전통문화적현대화,백여년래잉미해결.수착경제사회적현대화,중서고금각충사조교착충돌일익가심,이차시종무법피개중국전통문화작위중국민족문화정신적근기저일사실.인차,지유립족우전통문화현대화,추동전통문화소홍양적개치관념여사회발전적현실수요재개치합이성기출상적쌍향전화,위현실사회안돈세도인심적개치체계,위전통문화적현대화제공유효적실현도경,저재시국학복흥적현실성지소재.
