外国语文（四川外语学院学报）
外國語文（四川外語學院學報）
외국어문（사천외어학원학보）
FOREIGN LANGUAGE AND LITERATURE
2011年
2期
42-47
,共6页
指称%人物建构%自我%《第二十二条军规》
指稱%人物建構%自我%《第二十二條軍規》
지칭%인물건구%자아%《제이십이조군규》
指称(reference)是语言的基本功能之一.在小说阅读中,通过指称确定和识别人物是保证阅读交际成功的关键.本文选用荒诞文学的经典力作<第二十二条军规>为文本,以指称理论为指导,通过对指称的基本表达式--名字的心理表征及其连贯特点,探讨小说人物错位的身份建构以及人物建构如何在不确定的小说语境中保持连贯,从认知诗学视角阐释后现代小说经典主题--现代人生存现状和自我身份的问题.作者认为,小说主人公约塞连建构错位的指称,装扮游走的自我来逃避现实的迫害,保持完整的自我,但是名字和身份的断裂却始终逃不过语言的统治力量.
指稱(reference)是語言的基本功能之一.在小說閱讀中,通過指稱確定和識彆人物是保證閱讀交際成功的關鍵.本文選用荒誕文學的經典力作<第二十二條軍規>為文本,以指稱理論為指導,通過對指稱的基本錶達式--名字的心理錶徵及其連貫特點,探討小說人物錯位的身份建構以及人物建構如何在不確定的小說語境中保持連貫,從認知詩學視角闡釋後現代小說經典主題--現代人生存現狀和自我身份的問題.作者認為,小說主人公約塞連建構錯位的指稱,裝扮遊走的自我來逃避現實的迫害,保持完整的自我,但是名字和身份的斷裂卻始終逃不過語言的統治力量.
지칭(reference)시어언적기본공능지일.재소설열독중,통과지칭학정화식별인물시보증열독교제성공적관건.본문선용황탄문학적경전력작<제이십이조군규>위문본,이지칭이론위지도,통과대지칭적기본표체식--명자적심리표정급기련관특점,탐토소설인물착위적신빈건구이급인물건구여하재불학정적소설어경중보지련관,종인지시학시각천석후현대소설경전주제--현대인생존현상화자아신빈적문제.작자인위,소설주인공약새련건구착위적지칭,장분유주적자아래도피현실적박해,보지완정적자아,단시명자화신빈적단렬각시종도불과어언적통치역량.
