生物医学工程与临床
生物醫學工程與臨床
생물의학공정여림상
BIOMEDICAL ENGINEERING AND CLINICAL MEDICINE
2012年
2期
140-143
,共4页
姜文进%孙博琳%生琦瑞%宋雪鹏%郑延波%王立刚
薑文進%孫博琳%生琦瑞%宋雪鵬%鄭延波%王立剛
강문진%손박림%생기서%송설붕%정연파%왕립강
腰椎%经皮椎间盘切除术%侧入路%介入性放射学%摄影学
腰椎%經皮椎間盤切除術%側入路%介入性放射學%攝影學
요추%경피추간반절제술%측입로%개입성방사학%섭영학
目的 评价经皮侧入路腰椎间盘切除术(PLLD)的手术疗效和安全性.方法 2006年4月～2010年5月对163例腰椎间盘突出(L3～5)患者行PLLD.其中,男性92例,女性71例；年龄22 ～ 65岁,中位年龄46岁；病程6个月至21年.采用疼痛视觉模拟(VAS)评分及日本整形外科学会(JOA)腰椎功能评分评价手术疗效.结果 163例患者均成功完成PLLD,手术成功率100％,无血管、肠管、神经损伤及术后感染等并发症.VAS评分由术前(6.75±2.32)降到术后(3.10±1.34)(P＜0.05),JOA评分由术前(11.84±2.42)提高到术后(25.36±3.24) (P＜ 0.05).术后随访1～5年,优良率达94.5％.结论 PLLD手术安全性高,创伤小,疗效好,适用于纤维环受损的L3～5腰椎间盘突出.
目的 評價經皮側入路腰椎間盤切除術(PLLD)的手術療效和安全性.方法 2006年4月～2010年5月對163例腰椎間盤突齣(L3～5)患者行PLLD.其中,男性92例,女性71例；年齡22 ～ 65歲,中位年齡46歲；病程6箇月至21年.採用疼痛視覺模擬(VAS)評分及日本整形外科學會(JOA)腰椎功能評分評價手術療效.結果 163例患者均成功完成PLLD,手術成功率100％,無血管、腸管、神經損傷及術後感染等併髮癥.VAS評分由術前(6.75±2.32)降到術後(3.10±1.34)(P＜0.05),JOA評分由術前(11.84±2.42)提高到術後(25.36±3.24) (P＜ 0.05).術後隨訪1～5年,優良率達94.5％.結論 PLLD手術安全性高,創傷小,療效好,適用于纖維環受損的L3～5腰椎間盤突齣.
목적 평개경피측입로요추간반절제술(PLLD)적수술료효화안전성.방법 2006년4월～2010년5월대163례요추간반돌출(L3～5)환자행PLLD.기중,남성92례,녀성71례；년령22 ～ 65세,중위년령46세；병정6개월지21년.채용동통시각모의(VAS)평분급일본정형외과학회(JOA)요추공능평분평개수술료효.결과 163례환자균성공완성PLLD,수술성공솔100％,무혈관、장관、신경손상급술후감염등병발증.VAS평분유술전(6.75±2.32)강도술후(3.10±1.34)(P＜0.05),JOA평분유술전(11.84±2.42)제고도술후(25.36±3.24) (P＜ 0.05).술후수방1～5년,우량솔체94.5％.결론 PLLD수술안전성고,창상소,료효호,괄용우섬유배수손적L3～5요추간반돌출.
