国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2011年
20期
2463-2466
,共4页
叶雪梅%黄曼娜%李海燕%何丽婵
葉雪梅%黃曼娜%李海燕%何麗嬋
협설매%황만나%리해연%하려선
3R护理%阿尔茨海默病%神经心理
3R護理%阿爾茨海默病%神經心理
3R호리%아이자해묵병%신경심리
3R care%Alzheimer's disease%Neuropsychological
目的 通过神经心理学指标评定,系统评价Reminiscence(往事回忆),Reality Orientation(现实定向)和Remotivation(再激发)的3R护理疗法对改善阿尔茨海默病患者生活质量的效果.方法 本研究采用实验型研究设计,选取阿尔茨海默病患者34例,进行神经心理学指标(MMSE、ADL、FAQ、NPI)的基线评定,然后随机分组,对照组给予常规治疗,治疗组在常规治疗基础上采用3R疗法进行认知功能训练.在开始实施训练后的第3个月、第6个月时,分别对试验组和对照组的患者进行各项指标的评定与分析.结果 (1)3R治疗组6个月的ADL评分(31.02±2.01),较基线值(37.41±4.24)明显下降,提示生活能力显著提高(P< 0.01);(2)3R治疗组治疗后FAQ评分(15.12±1.09)较治疗前(15.99±2.35)减低,提示治疗后社会活动能力提高(P< 0.05); (3)3R治疗组治疗后NPI评分(10.11±2.03)较治疗前(13.5±1.14)下降,表明行为过激发生率降低(P<0.01).结论 3R治疗能有效提高阿尔茨海默病患者生活自理能力、社会活动能力,改善患者及照料者生活质量.
目的 通過神經心理學指標評定,繫統評價Reminiscence(往事迴憶),Reality Orientation(現實定嚮)和Remotivation(再激髮)的3R護理療法對改善阿爾茨海默病患者生活質量的效果.方法 本研究採用實驗型研究設計,選取阿爾茨海默病患者34例,進行神經心理學指標(MMSE、ADL、FAQ、NPI)的基線評定,然後隨機分組,對照組給予常規治療,治療組在常規治療基礎上採用3R療法進行認知功能訓練.在開始實施訓練後的第3箇月、第6箇月時,分彆對試驗組和對照組的患者進行各項指標的評定與分析.結果 (1)3R治療組6箇月的ADL評分(31.02±2.01),較基線值(37.41±4.24)明顯下降,提示生活能力顯著提高(P< 0.01);(2)3R治療組治療後FAQ評分(15.12±1.09)較治療前(15.99±2.35)減低,提示治療後社會活動能力提高(P< 0.05); (3)3R治療組治療後NPI評分(10.11±2.03)較治療前(13.5±1.14)下降,錶明行為過激髮生率降低(P<0.01).結論 3R治療能有效提高阿爾茨海默病患者生活自理能力、社會活動能力,改善患者及照料者生活質量.
목적 통과신경심이학지표평정,계통평개Reminiscence(왕사회억),Reality Orientation(현실정향)화Remotivation(재격발)적3R호리요법대개선아이자해묵병환자생활질량적효과.방법 본연구채용실험형연구설계,선취아이자해묵병환자34례,진행신경심이학지표(MMSE、ADL、FAQ、NPI)적기선평정,연후수궤분조,대조조급여상규치료,치료조재상규치료기출상채용3R요법진행인지공능훈련.재개시실시훈련후적제3개월、제6개월시,분별대시험조화대조조적환자진행각항지표적평정여분석.결과 (1)3R치료조6개월적ADL평분(31.02±2.01),교기선치(37.41±4.24)명현하강,제시생활능력현저제고(P< 0.01);(2)3R치료조치료후FAQ평분(15.12±1.09)교치료전(15.99±2.35)감저,제시치료후사회활동능력제고(P< 0.05); (3)3R치료조치료후NPI평분(10.11±2.03)교치료전(13.5±1.14)하강,표명행위과격발생솔강저(P<0.01).결론 3R치료능유효제고아이자해묵병환자생활자리능력、사회활동능력,개선환자급조료자생활질량.
Objective Index by neuropsychological assessment,systematic reviews Reminiscence,Reality Orientation,and Remotivation of the 3R care therapy to improve the quality of life of patients with Alzheimer's effects.Methods In this study,experimental study design,selected 34cases of Alzheimer's disease,neuropsychological indicators (MMSE,ADL,FAQ,NPI) of the baseline assessment,and then randomized to the control group received conventional therapy,the treatment group were 3R therapy treatment based on the use of the cognitive training.After training at the beginning of the implementation of the first 3 months,6 months,respectively,the experimental group and control group of patients and analysis of the assessment of the indicators.Results (1) 3R treatment group significantly increased viability (P< 0.01); (2) 3R improve social skills therapy group (P< 0.05); (3) 3R behaving aggressively treated group reduced the incidence (P< 0.01).Conclusions 3R treatment of Alzheimer's disease can effectively improve the daily living,social skills,improve quality of life for patients and caregivers.