许昌学院学报
許昌學院學報
허창학원학보
JOURNAL OF XUCHANG UNIVERSIYT
2006年
2期
114-117
,共4页
自然语言理解%机器翻译%人工智能
自然語言理解%機器翻譯%人工智能
자연어언리해%궤기번역%인공지능
计算机技术对人类社会的全方位渗透引起了语言的重构,不断创造出不同于传统自然语言的计算机语言,这种语言从简单的应用到各种复杂的对话,并逐步发展到能象自然语言一样表达和传递.但基于语料库技术的应用潜力有限,机器翻译的人工修正也十分必要.
計算機技術對人類社會的全方位滲透引起瞭語言的重構,不斷創造齣不同于傳統自然語言的計算機語言,這種語言從簡單的應用到各種複雜的對話,併逐步髮展到能象自然語言一樣錶達和傳遞.但基于語料庫技術的應用潛力有限,機器翻譯的人工脩正也十分必要.
계산궤기술대인류사회적전방위삼투인기료어언적중구,불단창조출불동우전통자연어언적계산궤어언,저충어언종간단적응용도각충복잡적대화,병축보발전도능상자연어언일양표체화전체.단기우어료고기술적응용잠력유한,궤기번역적인공수정야십분필요.
