中国医刊
中國醫刊
중국의간
CHINESE JOURNAL OF MEDICINE
2010年
4期
39-42
,共4页
朱春梅%曹玲%刘传合%赵京%马煜%陈育智%李志英%罗雁青%娄小尚
硃春梅%曹玲%劉傳閤%趙京%馬煜%陳育智%李誌英%囉雁青%婁小尚
주춘매%조령%류전합%조경%마욱%진육지%리지영%라안청%루소상
哮喘%儿童%特异性免疫治疗%尘螨%安全性
哮喘%兒童%特異性免疫治療%塵螨%安全性
효천%인동%특이성면역치료%진만%안전성
目的 观察标准化屋尘螨变应原制剂治疗儿童变应性哮喘及变应性鼻炎的耐受性和安全性.方法 对112例临床诊断螨过敏性儿童哮喘伴或不伴变应性鼻炎患儿,应用标准化屋尘螨提取液皮下注射进行特异性免疫治疗,观察记录每次免疫注射后的不良反应发生情况,同时监测每次变应原注射前及注射后30分钟PEF变化情况.结果 经过1年的治疗观察,112例患儿共注射2 649次,共发生全身反应15/2 649例次(0.57%),局部不良反应436/2 649(16.46%).其中速发全身反应11/2 649例次(0.42%),均为Ⅰ级,包括咳嗽、胸闷、喘息发作、皮肤瘙痒、荨麻疹及头痛;迟发全身反应4/2 649(0.15%),包括胸闷、喘息、荨麻疹及鼻炎;速发局部反应432/2 649(16.31%),绝大多数为轻度局部反应,表现为局部皮肤潮红、肿胀(d＜5cm),皮肤痒,仅有3例次局部红肿(d＞5cm),未发现1例严重全身反应.注射前后30分钟的PEF平均值变化差异无统计学意义,注射27周后及1年的PEF与注射前差异有显著性.结论 螨过敏性儿童哮喘及变应性鼻炎患儿对标准化屋尘螨变应原制剂特异性皮下免疫治疗的耐受性良好,治疗安全,治疗后的肺功能PEF值改善.
目的 觀察標準化屋塵螨變應原製劑治療兒童變應性哮喘及變應性鼻炎的耐受性和安全性.方法 對112例臨床診斷螨過敏性兒童哮喘伴或不伴變應性鼻炎患兒,應用標準化屋塵螨提取液皮下註射進行特異性免疫治療,觀察記錄每次免疫註射後的不良反應髮生情況,同時鑑測每次變應原註射前及註射後30分鐘PEF變化情況.結果 經過1年的治療觀察,112例患兒共註射2 649次,共髮生全身反應15/2 649例次(0.57%),跼部不良反應436/2 649(16.46%).其中速髮全身反應11/2 649例次(0.42%),均為Ⅰ級,包括咳嗽、胸悶、喘息髮作、皮膚瘙癢、蕁痳疹及頭痛;遲髮全身反應4/2 649(0.15%),包括胸悶、喘息、蕁痳疹及鼻炎;速髮跼部反應432/2 649(16.31%),絕大多數為輕度跼部反應,錶現為跼部皮膚潮紅、腫脹(d＜5cm),皮膚癢,僅有3例次跼部紅腫(d＞5cm),未髮現1例嚴重全身反應.註射前後30分鐘的PEF平均值變化差異無統計學意義,註射27週後及1年的PEF與註射前差異有顯著性.結論 螨過敏性兒童哮喘及變應性鼻炎患兒對標準化屋塵螨變應原製劑特異性皮下免疫治療的耐受性良好,治療安全,治療後的肺功能PEF值改善.
목적 관찰표준화옥진만변응원제제치료인동변응성효천급변응성비염적내수성화안전성.방법 대112례림상진단만과민성인동효천반혹불반변응성비염환인,응용표준화옥진만제취액피하주사진행특이성면역치료,관찰기록매차면역주사후적불량반응발생정황,동시감측매차변응원주사전급주사후30분종PEF변화정황.결과 경과1년적치료관찰,112례환인공주사2 649차,공발생전신반응15/2 649례차(0.57%),국부불량반응436/2 649(16.46%).기중속발전신반응11/2 649례차(0.42%),균위Ⅰ급,포괄해수、흉민、천식발작、피부소양、담마진급두통;지발전신반응4/2 649(0.15%),포괄흉민、천식、담마진급비염;속발국부반응432/2 649(16.31%),절대다수위경도국부반응,표현위국부피부조홍、종창(d＜5cm),피부양,부유3례차국부홍종(d＞5cm),미발현1례엄중전신반응.주사전후30분종적PEF평균치변화차이무통계학의의,주사27주후급1년적PEF여주사전차이유현저성.결론 만과민성인동효천급변응성비염환인대표준화옥진만변응원제제특이성피하면역치료적내수성량호,치료안전,치료후적폐공능PEF치개선.
