CAJ | 학술논문

　　杨庄滞洪工程是国家计委批准的“八五”治淮重点工程之一。工程自1922年11月18日开工建设，1996年4月18-21日通过了由省水利厅主持的竣工初步验收，1998年12月通过竣工验收。验收会上，与会的领导和专家对工程的工期、质量、投资三项指标控制的完成给予了高度评价，特别是对工程的质量控制尤为满意，质量等级评定为优良。至今各项功能运用良好，发挥了巨大的工程效益和社会效益。该工程得以优质保量顺利进展，主要得益于质量监督检查机制的建立、健全和高效运作（当时该工程还没有实行监理制）。
　　양장체홍공정시국가계위비준적“팔오”치회중점공정지일。공정자1922년11월18일개공건설，1996년4월18-21일통과료유성수리청주지적준공초보험수，1998년12월통과준공험수。험수회상，여회적령도화전가대공정적공기、질량、투자삼항지표공제적완성급여료고도평개，특별시대공정적질량공제우위만의，질량등급평정위우량。지금각항공능운용량호，발휘료거대적공정효익화사회효익。해공정득이우질보량순리진전，주요득익우질량감독검사궤제적건립、건전화고효운작（당시해공정환몰유실행감리제）。