生态与农村环境学报
生態與農村環境學報
생태여농촌배경학보
JOURNAL OF ECOLOGY AND RURAL ENVIRONMENT
2010年
1期
52-57
,共6页
乡村景观%农村%庭院%植物景观%常熟
鄉村景觀%農村%庭院%植物景觀%常熟
향촌경관%농촌%정원%식물경관%상숙
rural landscape%rural area%courtyard%plant landscape%Changshu
选择常熟地区代表性乡村,对农户庭院植物多样性和配置模式进行研究,分析其植物物种组成和多样性,并利用TWINSPAN分类方法,研究了庭院植物配置类型与模式.结果表明:在对281个户级庭院调查中,170户庭院中栽种植物,111户庭院中无任何绿化,共栽种植物151种(含变种、栽培品种),隶属58科116属;庭院植物配置可划分为4种庭院类型和10种配置模式;植物的层次结构对于多样性指数影响较大,植物配置模式的结构越丰富、复杂,其物种多样性指数越高.认为观赏性植物成为庭院的主体植物,观赏功能成为庭院植物的主要功能;庭院内有效绿化面积不足,单位面积植物生态效益较低;乡土植物景观建设与物种多样性保护有待于进一步加强.
選擇常熟地區代錶性鄉村,對農戶庭院植物多樣性和配置模式進行研究,分析其植物物種組成和多樣性,併利用TWINSPAN分類方法,研究瞭庭院植物配置類型與模式.結果錶明:在對281箇戶級庭院調查中,170戶庭院中栽種植物,111戶庭院中無任何綠化,共栽種植物151種(含變種、栽培品種),隸屬58科116屬;庭院植物配置可劃分為4種庭院類型和10種配置模式;植物的層次結構對于多樣性指數影響較大,植物配置模式的結構越豐富、複雜,其物種多樣性指數越高.認為觀賞性植物成為庭院的主體植物,觀賞功能成為庭院植物的主要功能;庭院內有效綠化麵積不足,單位麵積植物生態效益較低;鄉土植物景觀建設與物種多樣性保護有待于進一步加彊.
선택상숙지구대표성향촌,대농호정원식물다양성화배치모식진행연구,분석기식물물충조성화다양성,병이용TWINSPAN분류방법,연구료정원식물배치류형여모식.결과표명:재대281개호급정원조사중,170호정원중재충식물,111호정원중무임하녹화,공재충식물151충(함변충、재배품충),대속58과116속;정원식물배치가화분위4충정원류형화10충배치모식;식물적층차결구대우다양성지수영향교대,식물배치모식적결구월봉부、복잡,기물충다양성지수월고.인위관상성식물성위정원적주체식물,관상공능성위정원식물적주요공능;정원내유효녹화면적불족,단위면적식물생태효익교저;향토식물경관건설여물충다양성보호유대우진일보가강.
The construction of ecological plant landscape in rural areas is an important part of the program of building of a new socialist countryside. A village typical of the Changshu region was chosen for analysis of species composition and diversity of household courtyards and for investigation of their plant diversity and models of configuration with the TWINSPAN classification method. It was found that out of 281 household courtyards, 170 had plants and 111 did not have any. The plants growing in the courtyards included a total of 151 plant species, belonging to 116 genera and 58 families, which formed 4 types of courtyards and 10 models of configuration. The species diversity index demonstrated a significant relationship with steoro structure of the plants, showing the richer and the more complex the latter, the higher the former. It can, hence, be concluded that ornamental plants dominate the courtyards and play a major role of ornamentation;courtyards fail to keep an effective greenland area adequate to maintain a proper per-unit-area plant ecological benefit;and the construction of native plant landscape and species diversity needs to be further improved.