玉溪师范学院学报
玉溪師範學院學報
옥계사범학원학보
JOURNAL OF YUXI TEACHERS COLLEGE
2011年
11期
1-6
,共6页
神话学%神话学史%田野调查%活形态神话
神話學%神話學史%田野調查%活形態神話
신화학%신화학사%전야조사%활형태신화
mythology%history of mythology%field investigation%living mythology
走出书斋,走向田野,关注存续在民间的活形态神话,将文献神话与活形态神话结合起来,应用多学科的理论和方法对其进行审视,是神话学史给我们的重要启示之一。中国拥有世界上最丰富的神话资源。中国神话学界不仅要从文献典籍中去寻找神话,而且更重要的是要走向田野,到民众的民俗生活中去寻找神话。只有对由56个民族神话组成的整个中国神话进行综合审视和总体把握,才有望拓展神话研究领域和提升神话研究水平。
走齣書齋,走嚮田野,關註存續在民間的活形態神話,將文獻神話與活形態神話結閤起來,應用多學科的理論和方法對其進行審視,是神話學史給我們的重要啟示之一。中國擁有世界上最豐富的神話資源。中國神話學界不僅要從文獻典籍中去尋找神話,而且更重要的是要走嚮田野,到民衆的民俗生活中去尋找神話。隻有對由56箇民族神話組成的整箇中國神話進行綜閤審視和總體把握,纔有望拓展神話研究領域和提升神話研究水平。
주출서재,주향전야,관주존속재민간적활형태신화,장문헌신화여활형태신화결합기래,응용다학과적이론화방법대기진행심시,시신화학사급아문적중요계시지일。중국옹유세계상최봉부적신화자원。중국신화학계불부요종문헌전적중거심조신화,이차경중요적시요주향전야,도민음적민속생활중거심조신화。지유대유56개민족신화조성적정개중국신화진행종합심시화총체파악,재유망탁전신화연구영역화제승신화연구수평。
An important enlightenment from mythological history is to leave the study for the field and investigate the living mythology in connection with documented myths using theories and methods from relevant sciences.China has the world's most abundant resources of myth.They are to be found and studied both in documents and fields.Only when a general and comprehensive grasp of the myths of all 56 nationalities is achieved,can we expand and lift our mythological research.