护士进修杂志
護士進脩雜誌
호사진수잡지
JOURNAL OF NURSES TRAINING
2012年
16期
1521-1522
,共2页
宋雪艾%宋梅%孙永强%张悦%任月波%浦士彪%张宁
宋雪艾%宋梅%孫永彊%張悅%任月波%浦士彪%張寧
송설애%송매%손영강%장열%임월파%포사표%장저
胆汁淤积%皮肤瘙痒%冷敷%护理
膽汁淤積%皮膚瘙癢%冷敷%護理
담즙어적%피부소양%랭부%호리
目的 观察中药冷敷对慢性胆汁淤积性肝病继发皮肤瘙痒的疗效并总结临床护理要点.方法 将慢性肝内胆汁淤积性肝病继发皮肤瘙痒患者80例随机分为观察组与对照组,每组各40例,分别采用中药冷敷及炉甘石洗剂治疗.比较两组的疗效及治疗前后的肝功能变化.结果 观察组的平均起效时间和皮损好转时间均明显短于对照组(P＜0.05)；治疗两周后,两组患者的瘙痒积分均比治疗后1周显著下降(P＜0.05)；观察组的有效率明显高于对照组(P＜0.05)；两组患者治疗前后肝功能均无明显变化(P＞0.05).结论 中药冷敷配合常规护理手段,能明显缓解慢性胆汁淤积性肝病继发的皮肤瘙痒,可作为一项日常治疗和护理方法.
目的 觀察中藥冷敷對慢性膽汁淤積性肝病繼髮皮膚瘙癢的療效併總結臨床護理要點.方法 將慢性肝內膽汁淤積性肝病繼髮皮膚瘙癢患者80例隨機分為觀察組與對照組,每組各40例,分彆採用中藥冷敷及爐甘石洗劑治療.比較兩組的療效及治療前後的肝功能變化.結果 觀察組的平均起效時間和皮損好轉時間均明顯短于對照組(P＜0.05)；治療兩週後,兩組患者的瘙癢積分均比治療後1週顯著下降(P＜0.05)；觀察組的有效率明顯高于對照組(P＜0.05)；兩組患者治療前後肝功能均無明顯變化(P＞0.05).結論 中藥冷敷配閤常規護理手段,能明顯緩解慢性膽汁淤積性肝病繼髮的皮膚瘙癢,可作為一項日常治療和護理方法.
목적 관찰중약랭부대만성담즙어적성간병계발피부소양적료효병총결림상호리요점.방법 장만성간내담즙어적성간병계발피부소양환자80례수궤분위관찰조여대조조,매조각40례,분별채용중약랭부급로감석세제치료.비교량조적료효급치료전후적간공능변화.결과 관찰조적평균기효시간화피손호전시간균명현단우대조조(P＜0.05)；치료량주후,량조환자적소양적분균비치료후1주현저하강(P＜0.05)；관찰조적유효솔명현고우대조조(P＜0.05)；량조환자치료전후간공능균무명현변화(P＞0.05).결론 중약랭부배합상규호리수단,능명현완해만성담즙어적성간병계발적피부소양,가작위일항일상치료화호리방법.
