中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2008年
8期
1286-1287
,共2页
谷晓辉%李景东%叶建堂%伍海青%张玉成%吴胜青
穀曉輝%李景東%葉建堂%伍海青%張玉成%吳勝青
곡효휘%리경동%협건당%오해청%장옥성%오성청
颅内出血%高血压性%手术%非手术
顱內齣血%高血壓性%手術%非手術
로내출혈%고혈압성%수술%비수술
Intracranial hemorrhage%hypertensive%Surgical treatment%Non-surgical treatment
目的 比较分析手术治疗及非手术治疗高血压脑出血的临床效果.方法 29例高血压脑出血患者随机分为两组,手术组13例采用手术治疗,非手术组16例采用内科保守治疗.结果 手术组死亡3例,植物生存5例,死亡致残率62%;非手术组死亡1例,植物生存5例,死亡致残率44%.结论 高血压脑出血患者手术及非手术治疗效果无明显差异,对高血压脑出血的患者采用手术治疗应谨慎.
目的 比較分析手術治療及非手術治療高血壓腦齣血的臨床效果.方法 29例高血壓腦齣血患者隨機分為兩組,手術組13例採用手術治療,非手術組16例採用內科保守治療.結果 手術組死亡3例,植物生存5例,死亡緻殘率62%;非手術組死亡1例,植物生存5例,死亡緻殘率44%.結論 高血壓腦齣血患者手術及非手術治療效果無明顯差異,對高血壓腦齣血的患者採用手術治療應謹慎.
목적 비교분석수술치료급비수술치료고혈압뇌출혈적림상효과.방법 29례고혈압뇌출혈환자수궤분위량조,수술조13례채용수술치료,비수술조16례채용내과보수치료.결과 수술조사망3례,식물생존5례,사망치잔솔62%;비수술조사망1례,식물생존5례,사망치잔솔44%.결론 고혈압뇌출혈환자수술급비수술치료효과무명현차이,대고혈압뇌출혈적환자채용수술치료응근신.
Objective To compare and analyze the surgical and non-surgical treatment results of hypertensive cerebrat hemorrhage.Methods 29 vases of hypertensive cerebral hemorrhage patients are randomly divided into two groups:13 cases were treated by surgical treatment,and 16 cases were treated by medicine treatment.Results In surgical group,dead 3 cases,plant survival 5 eases,death disablity rate is 62%;and in non-surgical group:dead 1 case,plant survival 5 eases,death disablity rate is 44%.Conclusion There is no significant difierence between surgical and non-surgical treatment of hypertensive cerebral hemorrhage.It should be thought more to use surgical treatment on hypertensive cerebral hemorrhage.