上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2010年
6期
354-356
,共3页
安广青%李娜%翟国华%刘慧荣%孙记冯%梁会凤%徐如韫
安廣青%李娜%翟國華%劉慧榮%孫記馮%樑會鳳%徐如韞
안엄청%리나%적국화%류혜영%손기풍%량회봉%서여운
针灸疗法%肠易激综合征%药物疗法
針灸療法%腸易激綜閤徵%藥物療法
침구요법%장역격종합정%약물요법
目的 评价针灸适宜技术治疗肠易激综合征(IBS)的疗效,探索适合社区应用的肠易激综合征的治疗方案,以利于中医适宜技术在社区的开展.方法 采用随机、单盲、对照的研究方法,将患者随机分为针灸组和药物组.针灸组取天枢穴(双)温和灸,并针刺上巨虚穴(双),药物组采用培菲康胶囊口服,以计分法对两组患者治疗前后症状进行评估,观察两组疗效.结果 针灸组总有效率为87.2%,药物组总有效率为76.5%,经Ridit分析,针灸组疗效优于药物组(P<0.05).结论 针灸治疗IBS疗效优于对照组,针灸是-安全有效的治疗IBS的方法.
目的 評價針灸適宜技術治療腸易激綜閤徵(IBS)的療效,探索適閤社區應用的腸易激綜閤徵的治療方案,以利于中醫適宜技術在社區的開展.方法 採用隨機、單盲、對照的研究方法,將患者隨機分為針灸組和藥物組.針灸組取天樞穴(雙)溫和灸,併針刺上巨虛穴(雙),藥物組採用培菲康膠囊口服,以計分法對兩組患者治療前後癥狀進行評估,觀察兩組療效.結果 針灸組總有效率為87.2%,藥物組總有效率為76.5%,經Ridit分析,針灸組療效優于藥物組(P<0.05).結論 針灸治療IBS療效優于對照組,針灸是-安全有效的治療IBS的方法.
목적 평개침구괄의기술치료장역격종합정(IBS)적료효,탐색괄합사구응용적장역격종합정적치료방안,이리우중의괄의기술재사구적개전.방법 채용수궤、단맹、대조적연구방법,장환자수궤분위침구조화약물조.침구조취천추혈(쌍)온화구,병침자상거허혈(쌍),약물조채용배비강효낭구복,이계분법대량조환자치료전후증상진행평고,관찰량조료효.결과 침구조총유효솔위87.2%,약물조총유효솔위76.5%,경Ridit분석,침구조료효우우약물조(P<0.05).결론 침구치료IBS료효우우대조조,침구시-안전유효적치료IBS적방법.